Как произносится said перевод

Петрова Анна Александровна

Старший преподаватель ВШЭ, CELTA

Проверено учителем

Слово said является формой прошедшего времени и причастием прошедшего времени английского глагола to say (говорить, сказать). Произношение Вопреки частому заблуждению, слово произносится не как «сэйд», а через краткий гласный звук.

  • Транскрипция (МФА): /sɛd/.
  • Русская транскрипция: [сэд].
  • Особенности: Слово рифмуется с такими словами, как bed (кровать), red (красный) или head (голова). Звук [э] — краткий и открытый.

Перевод и значение В зависимости от контекста, said может переводиться следующим образом:

  • Глагол (прошедшее время): сказал, сказала, сказали, сказало.
    • Пример: He said he would come (Он сказал, что придет).
  • Причастие: сказанный, упомянутый, вышеуказанный (часто используется в официальных или юридических текстах).
    • Пример: The said conditions (Вышеуказанные условия).

Важные нюансы

  1. Глагол says: Форма третьего лица единственного числа настоящего времени (says) произносится как [сэз] (/sɛz/), а не «сэйз».
  2. Отличие от sad: Не путайте произношение со словом sad (грустный), которое произносится с более широким звуком [æ] — [сээд] (/sæd/).

Вы можете прослушать правильное звучание в Cambridge Dictionary или на Skyeng. Хотите разобрать правила использования глагола said в косвенной речи по сравнению с told?

Форма ответа

Ваш аватар