В русском языке слова, оканчивающиеся на двойную «с» (-сс), являются заимствованными. Большинство из них пришло из латинского, немецкого, французского или английского языков. Их можно разделить на несколько тематических групп: Общественно-политические и научные термины
- Прогресс — направление развития от низшего к высшему.
- Регресс — упадок, переход от более высоких форм к низшим.
- Конгресс — съезд, собрание (обычно на международном уровне).
- Процесс — ход развития какого-либо явления или судебное дело.
- Компромисс — соглашение на основе взаимных уступок.
- Эксцесс — нарушение нормального хода событий, излишество.
- Статус-кво — (в данном контексте часто встречается в словосочетаниях, но само слово статус пишется с одной «с», однако стоит помнить о слове прецедент, которое часто путают, хотя оно пишется без «сс»).
Профессиональные и технические слова
- Пресс — устройство для сильного сжатия чего-либо.
- Дебит-лесс — (редкое) бухгалтерский термин.
- Бизнес — предпринимательская деятельность.
- Кросс — бег по пересеченной местности или спортивное соревнование.
- Экспресс — поезд, судно или автобус, идущий с повышенной скоростью и минимумом остановок.
- Компресс — лечебная повязка.
Искусство и культура
- Абрисс — (вариант написания «абрис») контур, очертание предмета.
- Кулис — (редкое, чаще во множественном числе — кулисы, но встречается технический термин кулисс в механике).
- Гросс — мера счета (двенадцать дюжин), а также приставка в значениях «большой» (например, гроссмейстер).
Таблица часто используемых слов
| Слово | Краткое значение |
|---|---|
| Масс | Относящийся к широким слоям населения (в составе сложных слов: масс-медиа) |
| Мисс | Обращение к незамужней женщине в англоязычных странах |
| Класс | Группа учащихся или разряд, степень качества |
| Одесс | Корень в прилагательном «одесский», но как самостоятельное существительное в именительном падеже на -сс не оканчивается (кроме сокращений) |
| Шасси | Часть устройства (обычно самолета или автомобиля), на которой крепятся детали |
Морфологическая особенность Важно отметить, что в русском языке нет исконных слов, оканчивающихся на -сс. Все подобные лексемы сохраняют написание языка-источника. При этом при склонении этих слов вторая «с» сохраняется перед любыми окончаниями: процесса, классом, о бизнесе. Я могу составить для вас список слов, которые часто путают и пишут с одной «с» вместо двух, или наоборот. Хотите, чтобы я это сделал?