Правильно писать «лёгонький». Согласно нормам современного русского языка, суффикс -оньк- пишется после твердых согласных (в данном случае после «г»), а суффикс -еньк- — после мягких согласных, шипящих и гласных. Почему возникает путаница Вариант «лёгенький» часто встречается в разговорной речи и литературе прошлых веков, однако в актуальных орфографических словарях он зафиксирован как устаревший или вовсе ошибочный. Основные правила написания Выбор гласной в уменьшительно-ласкательных суффиксах прилагательных регулируется следующим образом:
- Суффикс -оньк-
Используется после основ на твердые согласные г, к, х.- Примеры: лёгонький, плохонький, мягонький, сухонький.
- Суффикс -еньк-
Используется во всех остальных случаях (после мягких согласных, шипящих и гласных).- Примеры: зелёненький, синенький, дешёвенький, хорошенький.
Проверка по словарям
- Академический орфографический словарь (под ред. В. В. Лопатина) и справочники портала Грамота.ру указывают в качестве единственной современной нормы написание через «о».
- Слово «лёгенький» может встречаться в текстах XIX века, но для официального письма и современной грамотной речи оно не подходит.
Чтобы окончательно закрепить правило, можно запомнить пару: лёгенький — это ошибка, лёгонький — это норма. Вы можете проверить написание других похожих прилагательных, например, «плохонький» или «мягонький», которые подчиняются тому же правилу.