Напишите по английский каким видом спорта можно заниматься летом,весной, зимой и осенью.не спортсмену ..а ребенку)и перевод...например:летом я люблю плавать на речке с друзьями.зимой люблю кататься на коньках.весною люблю ездить на велосипеде.осенью люблю кататься на роликах.вот так пишет интернет переводчик..но не уверенно..что \это правильно.in summer i like to swim in the river with friends.in winter i like skating.spring love to ride the bike.in autumn i like roller-skating.

Петрова Анна Александровна

Старший преподаватель ВШЭ, CELTA

Проверено учителем

Вот несколько вариантов предложений на английском языке, которые звучат естественно и грамматически правильно для ребенка. Вариант 1: Классический (по вашему примеру) Этот вариант наиболее близок к вашему тексту, но с исправленной грамматикой.

  • In summer, I like to swim in the river with my friends.
    (Летом я люблю плавать в речке с друзьями.)
  • In autumn, I like to go rollerblading.
    (Осенью я люблю кататься на роликах.)
  • In winter, I like to go ice skating.
    (Зимой я люблю кататься на коньках.)
  • In spring, I like to ride my bike.
    (Весной я люблю ездить на велосипеде.)

Вариант 2: Более современный и разговорный В английском языке при описании хобби часто используется окончание -ing после глагола like.

  • In summer, I enjoy swimming in the river with my friends.
    (Летом мне нравится плавать в речке с друзьями.)
  • In autumn, I love roller skating in the park.
    (Осенью я обожаю кататься на роликах в парке.)
  • In winter, I like ice skating on the rink.
    (Зимой я люблю кататься на коньках на катке.)
  • In spring, I enjoy riding my bicycle.
    (Весной мне нравится ездить на моем велосипеде.)

Основные правила и исправления:

  1. Артикли и местоимения: В английском языке лучше говорить «my bike» (мой велосипед) или «the bike» (этот велосипед), а не просто «ride bike».
  2. Названия видов спорта:
    • Кататься на коньках — ice skating.
    • Кататься на роликах — rollerblading (на рядных роликах) или roller skating (общее название).
    • Ездить на велосипеде — riding a bike.
  3. Предлоги: Перед временами года всегда используется предлог in (in summer, in spring).

Вы можете составить свой идеальный вариант, используя Cambridge Dictionary для проверки произношения слов или British Council LearnEnglish Kids для изучения других названий видов спорта для детей. Чтобы продолжить изучение, вы можете составить список других занятий, таких как футбол или прыжки на скакалке.

Форма ответа

Ваш аватар