Нежен перевод i can climb like chimp too

Предложение «I can climb like a chimp too» переводится на русский язык как: «Я тоже умею лазать, как шимпанзе» Подробный разбор фразы:

• I — личное местоимение «Я».
• can — модальный глагол, обозначающий физическую способность или умение что-то делать («могу», «умею»).
• climb — глагол «лазать», «карабкаться», «взбираться». В контексте животных часто означает перемещение по деревьям или вертикальным поверхностям.
• like — в данном случае выступает в роли предлога «как», «подобно», сравнивая одно действие с другим.
• a chimp — сокращение от chimpanzee (шимпанзе). В английском языке это разговорная, но общепринятая форма Spotlight 2 Student's Book.
• too — наречие «тоже», «также», которое обычно ставится в конце предложения для усиления утверждения.

Контекст употребления: Данная фраза часто встречается в учебных материалах по английскому языку для начальной школы (например, в учебнике Spotlight 2), где дети изучают названия животных и глаголы действия. В таких упражнениях ученики имитируют движения животных, закрепляя конструкцию «I can... like a...» Учи.ру. Варианты перевода в зависимости от стиля:

1. Литературный: «Я тоже могу лазать, словно шимпанзе».
2. Разговорный: «Я тоже умею карабкаться, как обезьянка».

Вам требуется перевод для школьного задания или для других целей?