Он был в омске на прошлой неделе? как пишется на англ:1)he was in omsk last week? 2) was he in omsk last week?

Петрова Анна Александровна

Старший преподаватель ВШЭ, CELTA

Проверено учителем

Правильным вариантом является: Was he in Omsk last week? В английском языке порядок слов в вопросительных предложениях с глаголом to be (в формах was/were) отличается от утвердительных. 1. Почему первый вариант неверный Предложение «He was in Omsk last week?» грамматически является утвердительным, в конце которого поставили знак вопроса. В официальной переписке и правильной речи так не пишут. Такой порядок слов допустим только в разговорной речи, когда вопрос выражается исключительно интонацией (например, для выражения удивления). 2. Почему второй вариант верный Для образования вопроса в Past Simple с глаголом to be, необходимо вынести форму глагола (Was) на первое место, перед подлежащим (he). Структура предложения:

  • Утверждение: He was in Omsk last week. (Он был в Омске на прошлой неделе).
  • Вопрос: Was he in Omsk last week? (Был ли он в Омске на прошлой неделе?).

Дополнительную информацию о правилах построения вопросов можно найти в справочнике British Council. Вы можете продолжить изучение темы, ознакомившись с правилами кратких ответов на подобные вопросы.

Форма ответа

Ваш аватар