Перевод i can swim out in the sun

Фраза «I can swim out in the sun» переводится на русский язык как «Я могу плавать под солнцем» или «Я умею плавать на солнышке». Разбор по словам:

• I — я.
• can — могу, умею.
• swim — плавать.
• out in the sun — на солнце, под открытым солнцем (идиоматическое выражение, подчеркивающее нахождение вне помещения).

Контекст использования Чаще всего эта фраза встречается в учебниках английского языка для начальных классов (например, в курсе Spotlight 2) как часть стихотворения или песенки о способностях животных или детей:

I can jump, I can run,
I can swim out in the sun!
(Я могу прыгать, я могу бегать,
Я могу плавать на солнышке!)

Варианты перевода в зависимости от ситуации:

1. Литературный: «Я могу плавать в лучах солнца».
2. Разговорный: «Я умею плавать на открытом воздухе, когда светит солнце».
3. Для детей: «Я умею плавать на солнышке».

Хотите разобрать грамматические правила использования модального глагола can или перевести другие строчки из этой песни?