Рассказ о себе по английскому языку 4 класс образец

Ниже представлен подробный образец рассказа о себе (About Myself) для учащегося 4 класса с переводом на русский язык. Текст разбит на логические блоки, которые обычно требуются в школьной программе. Текст на английском языке About Myself

1. Introduction: Hello! Let me introduce myself. My name is Alex. I am ten years old. I was born on the 5th of May.
2. Appearance: I am tall and slim. I have short brown hair and blue eyes.
3. Family: I live in Moscow with my family. There are four of us: my father, my mother, my little sister and me. We are a very happy family.
4. School: I am in the fourth grade. My school is big and modern. My favorite subjects are English and Art. I like to draw and learn new words.
5. Hobbies: In my free time, I like to play football and ride my bike. I am also fond of playing computer games. I have a pet dog named Rex. He is very funny and we like to play together in the park.
6. Character: I think I am a friendly and helpful person. I have many friends at school.
7. Conclusion: That is all about me. for your attention!

Перевод на русский язык О себе

1. Вступление: Привет! Позвольте мне представиться. Меня зовут Алекс. Мне десять лет. Я родился 5 мая.
2. Внешность: Я высокий и стройный. У меня короткие каштановые волосы и голубые глаза.
3. Семья: Я живу в Москве со своей семьей. Нас четверо: мой папа, мама, младшая сестра и я. Мы очень счастливая семья.
4. Школа: Я учусь в четвертом классе. Моя школа большая и современная. Мои любимые предметы — английский язык и рисование. Мне нравится рисовать и учить новые слова.
5. Хобби: В свободное время я люблю играть в футбол и кататься на велосипеде. Также я увлекаюсь компьютерными играми. У меня есть домашний питомец — пес по кличке Рекс. Он очень забавный, и нам нравится вместе играть в парке.
6. Характер: Думаю, что я дружелюбный человек и всегда готов помочь. У меня много друзей в школе.
7. Заключение: Это всё обо мне. Спасибо за внимание!

Полезные фразы для изменения текста:

• Имя и возраст: I am ... years old.
• Семья: I have a big/small family. I have a brother/sister.
• Интересы: I am fond of... (я увлекаюсь...), I enjoy... (мне нравится...).
• Любимый предмет: My favorite subject is....

Нужно ли дополнить этот рассказ информацией о будущей профессии или описать других членов семьи подробнее?