Слово «кобыла» имеет несколько значений, и выбор синонима зависит от контекста употребления. 1. Прямое значение (зоология) В биологическом смысле кобыла — это взрослая самка лошади.
- Лошадь — общее родовое название.
- Кобылка — уменьшительно-ласкательная форма или обозначение молодой особи.
- Матка — термин, используемый в коневодстве для кобыл, производящих потомство.
2. Переносное значение (разговорное и сленг) В разговорной речи слово часто используется как экспрессивно окрашенная характеристика человека, обычно женщины.
- Лошадь — о рослой, сильной или нескладной женщине.
- Бабища — грубое обозначение крупной женщины.
- Дылда — о человеке высокого роста (разговорно-сниженное).
- Девка / Баба — просторечные синонимы с оттенком пренебрежения.
3. Технические и специальные значения В зависимости от сферы деятельности, «кобылой» могут называть специфические предметы:
- Скамья — в историческом контексте специальный снаряд для порки.
- Кобылка — в строительстве и плотницком деле: отрезок доски для удлинения стропильной ноги.
- Подставка — в некоторых ремеслах тип опорной конструкции (козлы).
4. Фразеологические синонимы Если слово используется в составе идиомы «бред сивой кобылы», синонимами выступают понятия, обозначающие ложь или бессмыслицу:
- Вздор
- Ерунда
- Ахинея
- Бессмыслица
Для уточнения смысла слова в конкретном тексте рекомендуем воспользоваться Толковым словарем на портале Грамота.ру. Вам требуется подобрать синоним для литературного текста или для живого общения?