Слова исключения множественного числа в английском языке

В английском языке существует несколько групп существительных, которые образуют множественное число не по стандартному правилу добавления окончания -s или -es. 1. Изменение корневой гласной Некоторые слова меняют внутренние гласные для образования множественного числа:

• Man — Men (мужчина — мужчины)
• Woman — Women (женщина — женщины)
• Foot — Feet (ступня — ступни)
• Tooth — Teeth (зуб — зубы)
• Goose — Geese (гусь — гуси)
• Mouse — Mice (мышь — мыши)
• Louse — Lice (вошь — вши)

2. Особые окончания Слова, сохранившие древние или уникальные формы окончаний:

• Child — Children (ребенок — дети)
• Ox — Oxen (бык — быки)
• Person — People (человек — люди) (форма persons возможна в юридическом контексте).
• Die — Dice (игральная кость — кости)

3. Совпадающие формы (нулевое окончание) Форма слова остается неизменной в единственном и множественном числе:

• Sheep — Sheep (овца — овцы)
• Deer — Deer (олень — олени)
• Fish — Fish (рыба — рыбы) (форма fishes используется только при обозначении разных биологических видов).
• Swine — Swine (свинья — свиньи)
• Moose — Moose (лось — лоси)
• Series — Series (серия — серии)
• Species — Species (вид — виды)
• Aircraft — Aircraft (воздушное судно — суда)

4. Изменение -f на -ves Многие слова, заканчивающиеся на -f или -fe, меняют окончание на -ves:

• Leaf — Leaves (лист — листья)
• Wife — Wives (жена — жены)
• Knife — Knives (нож — ножи)
• Life — Lives (жизнь — жизни)
• Wolf — Wolves (волк — волки)
• Thief — Thieves (вор — воры)
• Исключения (где просто добавляется -s): roof — roofs, chief — chiefs, belief — beliefs, cliff — cliffs.

5. Слова латинского и греческого происхождения Эти термины часто сохраняют свои оригинальные формы множественного числа:

• Phenomenon — Phenomena (явление — явления)
• Criterion — Criteria (критерий — критерии)
• Cactus — Cacti (кактус — кактусы)
• Fungus — Fungi (гриб — грибы)
• Analysis — Analyses (анализ — анализы)
• Crisis — Crises (кризис — кризисы)
• Datum — Data (данная величина — данные)
• Medium — Media (средство — средства/СМИ)

6. Слова, имеющие только одну форму

• Только множественное: Police (полиция), Clothes (одежда), Scissors (ножницы), Trousers (брюки).
• Только единственное: News (новости), Advice (совет), Information (информация), Furniture (мебель), Money (деньги).

Нужно ли подготовить таблицу с транскрипцией для этих слов?