Ниже приведен перечень из восьми устаревших слов (архаизмов и историзмов), встречающихся в тексте «Слова о полку Игореве», с их лексическим значением и контекстом употребления. 1. Перст Значение: Палец руки. В тексте: Описывая игру Бояна на гуслях, автор говорит, что тот «своя вещие персты на живая струны воскладаше», что означает наложение пальцев на струны. 2. Стяг Значение: Воинское знамя, шест с укрепленным на нем пучком травы, конским хвостом или тканью. В тексте: «Чрлен стяг, бела хорюговь, чрлена челка...» — здесь описываются воинские символы и атрибутика полков. 3. Комонный Значение: Конный, относящийся к коню (от древнерусского «комонь» — конь). В тексте: «Комонь ржет за Сулою — звенит слава в Киеве». Слово подчеркивает воинский контекст, так как боевых коней часто называли именно комонями. 4. Половец Значение: Представитель тюркоязычного кочевого народа (куманов), с которыми сражались русские князья. В тексте: Это слово является ключевым для обозначения противника: «Дети бесови кликом поля прегородиша, а храбрии русичи преградиша чрлеными щиты». 5. Мысь Значение: Белка. В тексте: В знаменитом вступлении говорится: «Растекашется мыслию по древу», что, по мнению многих исследователей, является искаженным «растекашется мысию», то есть белкой по дереву. 6. Забрало Значение: Верхняя часть крепостной стены, парапет или деревянное ограждение для защиты воинов. В тексте: Ярославна плачет в Путивле «на забрале», то есть на крепостной стене, обращаясь к силам природы. 7. Шеломя Значение: Холм, бугор, пригорок. В тексте: Рефрен «О Русская земле! уже за шеломянем еси!» означает, что войско Игоря перешло границу и родная земля скрылась за холмами. 8. Туга Значение: Печаль, скорбь, тоска, глубокое горе. В тексте: «Ничить трава жалощами, а древо с тугою к земли преклонилось» — автор олицетворяет природу, сопереживающую поражению русского войска. Я могу составить для вас таблицу сравнения древнерусских слов из текста с их современными аналогами или подготовить краткий анализ художественных тропов в «Слове». Хотите, чтобы я сделал это?
Форма ответа
Ответы и вопросы пользователей