Фраза «В некотором царстве, в некотором государстве» является классическим сказочным зачином, характерным для восточнославянского фольклора. Она не принадлежит какой-то одной конкретной сказке, а служит универсальным вступлением для сотен произведений. Функции и значение зачина Этот зачин выполняет роль своеобразной формулы, которая переносит слушателя из реальности в пространство магического вымысла. Использование неопределенных местоимений («некотором») подчеркивает, что действие происходит в незапамятные времена и в неопределенном месте, что типично для жанра народной сказки. Примеры сказок с таким зачином Несмотря на универсальность, этот зачин чаще всего встречается в волшебных сказках из сборника Александра Афанасьева и авторских сказках, стилизованных под народные.
- «Царевна-лягушка»: Многие варианты этой сказки начинаются именно с этих слов, задавая масштаб повествования.
- «Сказка о молодильных яблоках и живой воде»: Традиционное вступление для истории о поиске магических артефактов.
- «Марья Моревна»: Эпическое повествование о богатырях и Кощее Бессмертном часто открывается этой формулой.
- «Поди туда — не знаю куда, принеси то — не знаю что»: Классический пример использования зачина для обозначения сказочного государства.
- «Сивка-Бурка»: В некоторых фольклорных записях история об Иване-дураке начинается именно так.
Литературные (авторские) сказки Русские писатели часто использовали этот прием, чтобы придать своим произведениям народный колорит:
- Пётр Ершов, «Конёк-Горбунок»: «В некотором царстве, в некотором государстве жил-был старик...» — это прямое цитирование фольклорной традиции.
- Александр Пушкин: Хотя он чаще использовал вариации (например, «Негде, в тридевятом царстве, в тридесятом государстве» в «Сказке о золотом петушке»), структура остается идентичной.
Я могу составить для вас список наиболее популярных фольклорных формул (зачинов, концовок и присказок) с объяснением их скрытого смысла. Хотите, чтобы я подготовил такой перечень?
Форма ответа
Ответы и вопросы пользователей