3. найдите ошибки, связанные с лексической сочетаемостью слов, и исправьте их. принятые меры позволили добиться улучшения успеваемости. были получены крайне положительные результаты. своей подвижнической деятельностью мать тереза заслужила широкую известность во всем мире. особое внимание на конгрессе было отведено проблемам молодежи. его никогда не мучила ностальгия по родине. ученые знакомились с менталитетом местности. только в нашем магазине супердешевые цены на бытовую технику! особенно важную роль призван выполнить новый закон об образовании

Ниже приведен разбор предложений с выявлением лексических ошибок и их исправлением.

• Принятые меры позволили добиться улучшения успеваемости.
  • Ошибка: Ошибки нет. Слово «добиться» сочетается с существительным «улучшение». Предложение стилистически и лексически корректно.
• Были получены крайне положительные результаты.
  • Ошибка: Нарушение лексической сочетаемости. Наречие «крайне» обычно используется с прилагательными, выражающими отрицательную степень или предельную черту (крайне неприятный, крайне опасный). С положительными характеристиками лучше использовать наречия «очень», «весьма» или «исключительно».
  • Исправленный вариант: Были получены очень (весьма, исключительно) положительные результаты.
• Своей подвижнической деятельностью мать Тереза заслужила широкую известность во всем мире.
  • Ошибка: Ошибки нет. Словосочетание «заслужить известность» является нормативным.
• Особое внимание на конгрессе было отведено проблемам молодежи.
  • Ошибка: Смешение устойчивых словосочетаний (контаминация). Существуют выражения «уделять внимание» и «отводить роль/место». Глагол «отведено» не сочетается со словом «внимание».
  • Исправленный вариант: Особое внимание на конгрессе было уделено проблемам молодежи. (Или: Особое место на конгрессе было отведено проблемам молодежи).
• Его никогда не мучила ностальгия по родине.
  • Ошибка: Плеоназм (избыточность). Слово «ностальгия» само по себе означает тоску по родине. Добавление уточнения «по родине» является лексически лишним.
  • Исправленный вариант: Его никогда не мучила ностальгия.
• Ученые знакомились с менталитетом местности.
  • Ошибка: Нарушение лексической сочетаемости. «Менталитет» — это совокупность умственных, эмоциональных, культурных особенностей, присущих человеку или общности людей (народу, нации). У «местности» не может быть менталитета; местность может обладать особенностями, колоритом или спецификой.
  • Исправленный вариант: Ученые знакомились с особенностями (менталитетом) жителей данной местности. (Или: Ученые знакомились со спецификой данной местности).
• Только в нашем магазине супердешевые цены на бытовую технику!
  • Ошибка: Нарушение лексической сочетаемости. Цена не может быть «дешевой» или «дорогой». Цена может быть высокой или низкой. Дешевым может быть только сам товар.
  • Исправленный вариант: Только в нашем магазине самые низкие цены на бытовую технику! (Или: ...супердешевая бытовая техника!)
• Особенно важную роль призван выполнить новый закон об образовании.
  • Ошибка: Смешение устойчивых словосочетаний. В русском языке «роль» — играют, а «функцию» или «задачу» — выполняют.
  • Исправленный вариант: Особенно важную роль призван сыграть новый закон об образовании.

Для закрепления навыка рекомендую обратить внимание на словари сочетаемости, которые помогают избегать контаминации устойчивых выражений.