Официально-деловой стиль — это функциональная разновидность языка, обслуживающая сферу правовых, административных и дипломатических отношений. Его функции обусловлены необходимостью предельной точности, однозначности и стандартизации при передаче социально значимой информации. Ниже представлены основные функции этого стиля. 1. Информативная функция Главная цель любого делового текста — передача достоверных сведений, фактов и положений. Эта функция реализуется через констатацию состояния дел, изложение условий договоров или описание правовых норм.
- Особенности: В текстах отсутствует субъективность; информация подается максимально беспристрастно.
2. Регулятивная (предписывающая) функция Эта функция является ведущей для законодательных актов, приказов и распоряжений. Она направлена на установление определенных норм поведения, определение прав и обязанностей сторон, а также регулирование общественных отношений.
- Проявление: Использование императивных конструкций (волюнтативности), таких как «обязан», «имеет право», «запрещается», «постановляю».
3. Коммуникативная функция Официально-деловой стиль служит средством связи между государством и гражданином, между организациями, а также между подразделениями внутри одной структуры.
- Проявление: Переписка (деловые письма, ноты, меморандумы), которая обеспечивает оперативное взаимодействие субъектов.
4. Функция документирования (фиксации) Стиль предназначен для закрепления правовых отношений в письменной форме, что придает им юридическую силу. Документ выступает как материальный носитель, фиксирующий определенный факт или решение.
- Результат: Создание архива, имеющего юридическую, историческую и административную ценность.
5. Констатирующая функция Связана с подтверждением определенных фактов, событий или состояний, которые имеют юридическое значение (например, акты приема-передачи, протоколы, справки). Характерные черты, обеспечивающие выполнение функций Для реализации вышеуказанных функций официально-деловой стиль использует специфический набор языковых средств:
| Параметр | Характеристика |
|---|---|
| Точность | Исключение возможности двоякого толкования (использование терминов, отсутствие метафор). |
| Стандартизация | Использование клише и устойчивых оборотов («в целях обеспечения», «в соответствии с приказом»). |
| Объективность | Безличный характер изложения, отсутствие эмоционально-оценочной лексики. |
| Лаконичность | Экономия языковых средств при сохранении полноты информации. |
Я могу составить для вас таблицу с примерами конкретных речевых клише для каждой из функций или подготовить шаблон официального документа (заявления, приказа, доверенности) в соответствии с этими правилами.