Как будет по-английски хомяк и сова

Петрова Анна Александровна

Старший преподаватель ВШЭ, CELTA

Проверено учителем

Перевод этих слов на английский язык:

  • ХомякHamster [ˈhæmstər].
    Это слово относится к мелким грызунам, которых часто держат в качестве домашних питомцев.
  • СоваOwl [aʊl].
    Общее название для хищных птиц, ведущих ночной образ жизни.

В английском языке существуют также устойчивые выражения и особенности, связанные с этими словами:

  1. Night owl («ночная сова») — так называют людей, которые предпочитают бодрствовать и работать ночью (аналог русского «сова» в значении хронотипа).
  2. To hoot — глагол, описывающий звук, который издает сова («ухать»).
  3. A parliament of owls — интересное собирательное существительное: группу сов в английском языке называют «парламентом».

Желаете узнать, как называются конкретные виды этих животных (например, сирийский хомяк или полярная сова) или как произносятся эти слова?

Форма ответа

Ваш аватар