Как произнести по английски предложения:у меня есть две сестры и один брат.моя мама красивая. мой папа врач.его сестра школьница.наша семья счастливая. мой дедушка учитель.

Петрова Анна Александровна

Старший преподаватель ВШЭ, CELTA

Проверено учителем

Вот как звучат эти предложения на английском языке с транскрипцией и пояснениями:

  1. У меня есть две сестры и один брат.
    • Перевод: I have two sisters and one brother.
    • Транскрипция: [ай хэв ту систерз энд уан бразер]
  2. Моя мама красивая.
    • Перевод: My mother is beautiful.
    • Транскрипция: [май мазер из бьютифул]
  3. Мой папа врач.
    • Перевод: My father is a doctor.
    • Транскрипция: [май фазер из э доктор]
  4. Его сестра школьница.
    • Перевод: His sister is a schoolgirl.
    • Транскрипция: [хиз систер из э скулгёрл]
  5. Наша семья счастливая.
    • Перевод: Our family is happy.
    • Транскрипция: [ауэр фэмили из хэппи]
  6. Мой дедушка учитель.
    • Перевод: My grandfather is a teacher.
    • Транскрипция: [май грэндфазер из э тичер]

Важные нюансы произношения:

  • Звук [th] в словах mother, father, brother произносится как звонкий межзубный звук (кончик языка между зубами).
  • Артикль [a] перед названиями профессий (doctor, teacher) обязателен в английской грамматике.
  • Буква [r] в конце слов в британском варианте почти не произносится, превращаясь в мягкий гласный звук.

Вы можете прослушать правильное произношение этих фраз в Google Translate, нажав на иконку динамика под английским текстом. Для более детальной отработки каждого слова рекомендую воспользоваться сервисом Cambridge Dictionary, где доступны и британский, и американский варианты озвучки. Хотите узнать, как правильно составить отрицательные формы этих предложений (например, «мой папа не врач»)?

Форма ответа

Ваш аватар