Как сказать на английском языке:-сколько тебе лет , таня?-11.а тебе ,мери ?

Для перевода данного диалога на английский язык существует несколько вариантов, в зависимости от желаемой степени формальности:

• Классический (полный) вариант:
  — How old are you, Tanya?
  — I am eleven. And how old are you, Mary?
• Разговорный (краткий) вариант:
  — How old are you, Tanya?
  — Eleven. And you, Mary?

Грамматические пояснения:

1. How old are you? — стандартная конструкция для вопроса о возрасте.
2. Имена собственные (Tanya, Mary) всегда пишутся с заглавной буквы. При обращении имя выделяется запятой.
3. Числительное 11 — в английском языке пишется как "eleven". В кратких ответах допустимо называть только число без глагола "am".
4. And you? — общепринятая краткая форма вопроса «А ты? / А тебе?», используемая для ответного вопроса собеседнику.

Если вам требуется перевод для официального документа или упражнения, рекомендуется использовать полные формы предложений. Для живого общения больше подходит второй (краткий) вариант. Нужно ли вам составить похожий диалог с другими именами или возрастами?