Как переводится не правильная форма глагола fell

Петрова Анна Александровна

Старший преподаватель ВШЭ, CELTA

Проверено учителем

Слово fell в английском языке может выступать в двух разных глагольных ролях, каждая из которых имеет свой перевод и грамматические особенности:

  1. Прошедшее время неправильного глагола fall
    В этом случае fell является формой Past Simple (V2) глагола fall.
    • Перевод: падал, упал, свалился, понизился.
    • Пример: The snow fell all day (Снег шел/падал весь день).
    • Формы: fall (V1) — fell (V2) — fallen (V3).
  2. Самостоятельный правильный глагол to fell
    Этот глагол является переходным (требует после себя дополнение) и означает целенаправленное действие.
    • Перевод: валить, вырубать (деревья), сбивать с ног (человека).
    • Пример: A great number of trees were felled (Огромное количество деревьев было вырублено).
    • Формы: fell (V1) — felled (V2) — felled (V3).

Основные отличия для запоминания:

  • Если что-то упало само (нечаянно) — это форма fell от глагола fall.
  • Если кто-то намеренно что-то повалил (например, дерево или противника) — это глагол fell.

Для закрепления материала вы можете попробовать составить предложение с формой fallen или изучить другие значения слова fell, которое также может быть существительным (шкура животного) или прилагательным (жестокий).

Форма ответа

Ваш аватар