Нужен перевод 7. магазин открывается в 9 часов утра 8. мой друг знает англ.язык очень хорошо. он собирается уезжать в америку. 12. когда я шел по парку, я встретил моего друга. я не узнал его, он очень изменился за эти годы. 13. собираются ли они взять отпуск в следующем месяце? я не знаю и мне всё равно. 14. в прошлом месяце мы были в лондоне. там было очень красиво. я просто влюбился в этот город. я обязательно поеду туда еще раз в следующем году. 15. не шуми так! я думаю.

Ниже представлен перевод предложений на английский язык с пояснением грамматических конструкций.

• 7. Магазин открывается в 9 часов утра.
  • The shop opens at 9 a.m.
  • Пояснение: Используется время Present Simple, так как речь идет о регулярном действии или расписании. К глаголу open добавляется окончание -s, так как подлежащее — третье лицо единственного числа (the shop).
• 8. Мой друг знает английский язык очень хорошо. Он собирается уезжать в Америку.
  • My friend knows English very well. He is going to leave for America.
  • Пояснение: Для выражения намерения или запланированного действия используется конструкция to be going to. Употребление предлога for после глагола leave указывает на пункт назначения (уезжать куда-то).
• 12. Когда я шел по парку, я встретил моего друга. Я не узнал его, он очень изменился за эти годы.
  • When I was walking through the park, I met my friend. I didn't recognize him; he had changed a lot over the years.
  • Пояснение: В первой части используется Past Continuous (was walking) для описания процесса и Past Simple (met) для прервавшего его действия. Во второй части используется Past Perfect (had changed), так как изменения произошли до момента встречи в прошлом.
• 13. Собираются ли они взять отпуск в следующем месяце? Я не знаю и мне всё равно.
  • Are they going to take a vacation next month? I don't know and I don't care.
  • Пояснение: Вопросительная форма конструкции to be going to требует выноса глагола are перед подлежащим. Фраза I don't care — устойчивое выражение, означающее «мне все равно».
• 14. В прошлом месяце мы были в Лондоне. Там было очень красиво. Я просто влюбился в этот город. Я обязательно поеду туда еще раз в следующем году.
  • We were in London last month. It was very beautiful there. I just fell in love with this city. I will definitely go there again next year.
  • Пояснение: Первые три предложения описывают завершенные события в прошлом (Past Simple). Последнее предложение использует Future Simple (will go) для выражения обещания или намерения совершить действие в будущем.
• 15. Не шуми так! Я думаю.
  • Don't make so much noise! I am thinking.
  • Пояснение: Отрицательное повелительное наклонение строится с помощью don't. Второе предложение стоит в Present Continuous (am thinking), так как действие происходит в момент речи.

Укажите, требуется ли вам перевод на какой-либо другой язык или адаптация под определенный стиль (например, разговорный или официально-деловой).