Выражение «злая птица» переводится на английский язык как Angry Bird. В зависимости от контекста и смыслового оттенка, можно использовать следующие варианты:
- Angry Bird — наиболее распространенный и прямой перевод, который стал всемирно известным благодаря популярной франшизе игр и фильмов.
- Mean bird — используется, если нужно подчеркнуть не просто гнев, а злобный, агрессивный или «вредный» характер птицы.
- Vicious bird — подходит для описания по-настоящему свирепой, опасной или лютой птицы.
- Grumpy bird — если птица скорее ворчливая или недовольная, чем по-настоящему злая.
- Mad bird — разговорный вариант, часто синонимичный angry, означающий рассерженную птицу.
Если вы имеете в виду конкретную серию игр, то название всегда употребляется как имя собственное — Angry Birds. Нужно ли вам составить предложение с этим выражением или подобрать названия конкретных персонажей из одноименной игры?
Форма ответа
Ответы и вопросы пользователей
Другие вопросы по теме «Английский язык»
- Задайте общие вопросы к предложениям: 1) he goes to school. 2) she plays the piano. 3) she writes at school. 4) he rides a bike. 5) it plays in the park. 6) the apples are nice. 7) they like the apples.
- Напишите 2 причастие от глаголов ( третья форма) пример: give - given come - buy- see- sing- decorate- stop- write-
- Перевод текста. the central nervous system is made up of the brain and spinal cord and the peripheral nervous system is made up of the somatic and the autonomic nervous systems. the central nervous system is divided into two major parts: the brain and the spinal cord. the brain lies within the skull and is shaped like a mushroom. the brain consists of four principal parts: the brain stem. the cerebrum.the cerebellum. the dien cephalon
- Скажите слова в past simple travel stop try hug play song swim sit
- Переведите текст на русский язык: my own way part 2 i went to school and college until i was eighteen. i passed my a-levels, then went surfing around the world on my gap year. i really don`t like the word gap because for me that year was full of important activity. nowadays we are encouraged to take a gap year, we are told that future employers love it because it means you have done something original to talk about in your job interviews. but when the gap year is over, you must get down to serious work - start earning money and making plans for the future. we need to think of our security. personally i don`t believe security can come from a big house and a fast car or a university degree. all these things create an illusion that you are secure. security, in my opinion, comes from within oneself. i`m now on my fourth gap year and i am happy, truly happy. every summer i work as a beach lifeguard in cornwall where thousands of people go for their summer holidays. i don`t earn a fortune but my life is rich. i wake up every morning and i see the ocean. i can surf every day if there are waves. i don`t want any other life. i believe that lots of people know what makes them happy but they choose to ignore it because they want to meet the expectations of the society. i don`t want to see the world in the movies and read about it in books. i want to see it myself, smell it, hear it and feel it. i refuse to follow other people`s footsteps. people often ask me what i want to do with my life and when i`m going to get a proper job. they forget that i may be the person who rescued their child on a beach one summer. isn`t that proper enough? i want to do exactly what i`m doing right now. sure i`d like a little house and maybe bring a baby into the world, but i want to go my own way.
- Сочинение про пингвина на английском с переводам на русский
- Translate. 1. я видел, как ты танцуешь, и я никогда этого не забуду. 2. я слышал, что ты прекрасно танцуешь. 3. мы слышали, что она прекрасно станцевала во вчерашнем спектакле щелкунчик. 4. хозяйка наблюдала, как ее гости упаковывали чемоданы, и видела, что им было очень жаль уезжать. 5. я чувствую, что ты не согласен со мной, и это меня огорчает (grieve, distress). 6. я чувствовал, что что-то двигалось в комнате, и увидел большую бабочку, летающую под люстрой. 7. он почувствовал, как кто-то шумно дышит за его спиной. 8. мы почувст- вовали, что у него есть чувство юмора. 9. она чувствовала, что подходит для этой работы (to be fit for). 10. при- сутствие молодой девушки заставляло его чувствовать себя молодым. 11. я верю, что это верно. 12. мы начали рассказывать шутки, и это позволило нам скоротать время. 13. через некоторое время он заметил, что его пре- следует полицейская машина. он почувствовал, как у него заколотилось сердце. 14. я почувствовала, как у ме- ня камень свалился с души (a load was taken off my mind). 15. мы слышали, что они уехали в лондон. 16. вы когда-нибудь слышали кого-либо говорящим по креольски (creole of)? 17. я считаю его экспертом в этой об- ласти. 18. мы почувствовали, что кофе закипает, и поспешили на кухню. 19. вернувшись домой, он обнаружил, что дети лечили собачку. 20. они услышали, как сработала ночная сигнализация, и увидели двух охранников, бегущих ко входу в банк. 21. она поймала себя на том, что опять думала о нем (caught herself on thinking about him).
- Образуйте следующие существительные во множественном числе research, butterfly, history, settlement, culture
- Даны приставки: dis, un, in,im, ir , il. их надо правильно поставить в эти слова: employed, experienced, logical, organised, relevant.
- Рецепт овощного салата на английском языке
- This strange story happened some years ago. put the verbs in the correct form (past simple or past progressive). there is an example (0) at the beginning. the month (0) was (be) december and i (1) _____ (hunt) all day long. it was dark and it (2) _____ (snow). i (3) _____ (think) that i was lost. i (4) _____(want) to get back to dwolding where we (5) ______ (stay) with my family for a week. i (6) _______ (look) at the family photo when i (7) ______ (see) a light. an old man (8)________(walk) to me with a lamp. i was happy to see him. he (9)______ (take) me to his house. in the house he (10) _______ (give) me supper. while we (11) _______ (eat), i (12) ______ (see) that it (13) ______(not snow) outside.i (14) _______ (have) to get back to my family so i decided to leave. (from “the ghost coach” by amelia b. edwards)
- Выбери правильный вспомогательный глагол: what _____ you do yesterday at 6 o'clock in the evening? 1) do 2) did 3) will 4) does
- Образуйте сравнительную и превосходную степень следующих прилагательных. - hot, long, small, bad, good, green, important, white, famous
- Напишите транскрипцию carried. staied. cried. preferred. smoked. stopped. answered. waited. finished.