Фраза «famous streets» переводится на русский язык как «известные улицы» или «знаменитые улицы». В зависимости от контекста и стилистики текста, можно использовать следующие варианты:
- Известные улицы — наиболее нейтральный и универсальный перевод, подходящий для путеводителей, новостей или обычного разговора.
- Знаменитые улицы — этот вариант подчеркивает высокую степень популярности или историческую значимость объектов.
- Легендарные улицы — используется в художественной литературе или рекламных текстах, когда речь идет об улицах с богатой историей (например, Эбби-Роуд или Елисейские Поля).
- Популярные улицы — если подразумеваются места, которые чаще всего посещают туристы или жители города.
Примеры употребления:
- Exploring the famous streets of London — Изучение знаменитых улиц Лондона.
- The city is known for its famous streets — Город известен своими популярными улицами.
Хотите узнать историю самых известных улиц мира или вам нужен перевод для конкретного заголовка?
Форма ответа
Ответы и вопросы пользователей
Другие вопросы по теме «Английский язык»
- Перевидите one saturday last winter, my best friends amy, maria, greg, andy and i decided to spend the weekend in my uncle's big, old house in the country. it was stormy outside, so we decided to spend a cosy evening chatting together in the living room downstairs.suddenly, there was a powerful gust of wind. the lights flickered then went out altogether. 'what was that?' i said. 'don't worry, john, it's just a power cut,' greg reassured me. we carried on laughing and telling scary stories in the dark. after a while, there was a bright flash of lightning that lit up the whole room. there was a loud gasp. 'andy is missing!' amy cried.we all looked at each other confused and scared, because no one had seen andy leave the room. we felt our way around the house, calling andy, but there was no reply. we went back to the living room and tried to think of what to do next. just then, there was a loud snore from the corner of the room. at that moment, the lights came back on. there was andy, fast asleep on a big, velvet sofa!andy sat up sleepily, rubbing his eyes. 'oh good, the lights are back on!' he said. 'i was sleepy and feft. like a snooze. i did not want anyone to trip ovet me so i crawted over here.' we were all very relieved.
- Заполните пропуски словами, составленными из данных букв.1 don't you think ben and angie make a lovely______________________________ ?leopuc2 how many_______________________________ are staying at the hotel at the moment?seguts3 all our ___________are coming to the wedding. snorealit4 a ______________ is just a friend you haven't met yet! granters5 how long have you been going out with your_______________________________ ?drinfeyob6 why are you in such a bad___________________________ ? odom7 my grandparents live in a really quiet______________________________________ ohidroughbone8 my cousin has just moved into a________________________________ in the city centre. atlf9 i'm going to the cinema with my___________________________________ tonight.redginflir
- 5. переведите предложения на английский язык, употребляя модальный глагол must: 1. он, должно быть, очень устал. 2. у них даже есть яхта. они, должно быть, очень богаты. 3. ты должен уехать завтра утром? 4. вы не должны опаздывать.5. я не должен забывать о своей матери. я не писал ей це- лую вечность. сегодня вечером я должен написать ей письмо. 6. эта книга очень ценная. вы не должны ее терять. 7. неужели вам надо уже уходить? 8. я должен признать, что я неправ. 9. я должна упорно работать над сво- им английским. 10. вы должны внимательно слушать учителя на уроке. 11. ты должен делать уроки каждый день. 12. вы не должны забывать о своих обязанностях. 13. вы должны быть осторожны на улице. 14. она должна быть дома сейчас. 15. мои друзья, должно быть, в парке. 16. вы, должно быть, очень голодны. 17. должно быть, трудно решать такие задачи. 18. я должен сегодня повидать моего друга.
- Раскрыть скобки и поставить глагол в нужную форму the weather (to be) a thing that i can never understand. i (to remember) one summer day. we (to read) the weather forecast in the newspaper: heavy showers with thunderstorms. we (to decide) to stay at home. we (to look) at the people who (to pass) our house and (to say), they (to come) home quite wet. at twelve o'clock it (to become) very hot. one of us (to say), i'd like to know when those heavy showers and thunderstorms (to begin)? ah! they (to come) in the afternoon, you'll see, we (to say) to each other. but there (to be) no rain on that day. the next morning we (to read), the weather (to be) warm and fine, no rain. we (to go) to the country. we (to want) to have a good rest. but it (to begin) to rain hard, and it (to rain) the whole day. we (to come) home quite wet, with colds and rheumatism all over us.
- Раскройте скобки, употребляя глаголы в present indefinite или present continuous.the greens usually (to stay) at this hotel.
- Упражнение 3. поставьте глаголы в скобках в нужную форму в present indefinite или present continuous: jane: claude, _______ (you/know) joao? joao _______ (be) from brazil, but he worked with me in paris last year. he _______ (know) a lot about your line of work. claude: really! well i _______ (be) very pleased to meet you, joao. joao: pleased to meet you too, claude. claude: so, what exactly _______ (you/do)? joao: i _______ (work) in the oil industry as a market analyst. claude: oh, so you _______ (make) decisions about levels of production? joao: no, i _______ (not make) any decisions really. my job _______ (involve) studying market trends and giving advice on level of production. claude: still, that’s a lot of responsibility. joao: well, yes, but brazil _______ (not be) a major producer like saudi arabia. what about you? claude: i work for a french company that _______ (supply) specialized equipment to the oil industry. we _______ (be) one of the biggest companies in our market. joao: oh, really? and _______ (you/often/come) to london? claude: yes, quite often. my company _______ (have) an office here. it _______ (not/take) long to get here now, if you travel by eurostar. could i give you my card?
- Choose the correct preposition. 1.it is nice to have a shoulder to cry (in/to/on) 2.he is also an energetic man,full(of/in/with) beans 3.listen to them carefull.that will help to work(out/up/in)some musunderstandings and get(in/on/to) well(with/to/up)everybody
- 3. вставьте определенный или неопределенный артикль там, где нужно, и переведите предложения:1. ____ chicago river flows south towards ____ gulf of____ mexico.2. ____ panama canal connects ____ atlantic and ____ pacific oceans.3. ____tverskaya street is the central street of moscow. 4. excuse me, where is _____ bus station, please? 5. i’ve got_____ problem. can you help me? 6. we live in _____ small flat near _____ city centre. 7. there’s _____ small supermarket at _____ end of ____ street i live in.
- Послушай вопросы и ответь на них 1)do you have a big family?2)do you have a sister or a brother?3)do you have friends at school?4)do you like to sing songs?5)do you like to sing songs?6)do you like to dance?7)do you ride a bike?8)do you play football?10)do you play video games?11)do you have a pet?
- Sushki, baranki, bubliki (bagels) are a traditional russian product. you need flour, butter, oil, water, salt and sugar to make them. they can be round or oval, very small and they can have ditterent colours and flavours. they are very popular becaular they taste good and they are cheap. sushki last a long time too. people like to take sushki with them when they go hikind. everybody loves sushki, baranki and bubliki: from babies to old people. they are a good treat at teatime. перевод на русский язык
- Вставьте to be в нужной форме there...a teleqram on the table . .... there any teleqrams from moscow yes, there....some.. ....there ...a fliqht for moscow?yes, there..some. ....there...a fliqht for moscow tomorrow? yes.there.... .... .there...mush snow last winter. there...a lot of stars and planets in space.6. ...there...a lift in your future house? yes, there ... .... some years aqo there ... many old houses in our street. . .... there any lectured yesterday!no, there..... ....there a lamp oven the table? yes , there.... ... there any interesinq stories in this book?.... there a test last lesson? no, there.... soon there... ... a new film on.
- Раскройте скобки) your brother (to return) from the north?-yes he (o come) a few days ago. they (to be) to the hermitage twice this week i (to sprain) my anrle agoin. when the young man (to enter) the room, she (to look) at hime in surprise. why you (to shiror)?-i (to sliver) because i (to be) cold
- Что из нижеперечисленного является оборудованием? 1. program 2. mouse 3. cpu 4. printer 5. modem 6. instruction 7. cursor or the pointer 8. keyboard 9. symbol/
- Write questions with could, can or would example: you / help me? could you help me, please? 1. give me / the new password? 2. shut / the door? 3. check / my answers? 4. recommend / an external hard drive? 5. enter / the data for me? 6. explain that / again?
Вопросы из других предметов
- Аммиак, выделившийся при взаимодействии 107 г 20%-ного раствора хлорида аммония со 150 г 18%-ного раствора naoh, полностью прореагировал с 60%-ной ортофосфорной кислотой с образованием дигидрофосфата аммония. определите массовую долю хлорида натрия в растворе и необходимую массу 60%-ного раствора фосфорной кислоты. Химия
- У кур розовидный гребень доминирует над листовидным. петух с розовидным гребнем скрещен с курицами, тоже имевшим розовидный гребень. от первой курицы получено 14 цыплят с розовидным гребнем , от второй - 9 цыплят, из которых 7 имели розовидный гребень и 2 - листовидный . каковы генотипы всех трех птиц? Биология