Перевести текст:моя семья не самая большая, но очень дружная. состоит из трёх человек. это папа, мама и я. мы любим вместе ездить к кино и посещать наших родственников по выходным.папу зовут ###. он - глава нашей семьи. я его очень люблю и уважаю. папа всегда поможет в трудную минуту, всегда поддержит, всегда даст совет, который поможет решить все мои проблемы. мы с папой любим вместе смотреть футбол. он очень веселый, трудолюбивый, умный человек.мою маму зовут ***. она - самый родной человек в моей жизни. мы всегда рядом. мама имеет хороший жизненный опыт, поэтому всегда поможет. она учила меня готовить и мне нравится помогать ей по кухне. моя мама очень добрая. она очень хороший человек.меня зовут ~~~. мне 17 лет. я 7 лет увлекалась танцами и 6 - театральным, но сейчас у меня нет времени для этого. я очень требовательный человек. стараюсь быть всегда пунктуальной. в свободное время люблю смотреть фильмы.я очень люблю мою семью. мои родители - самое главное в моей жизни. я очень счастлива, что у меня именно такая семья.

Петрова Анна Александровна

Старший преподаватель ВШЭ, CELTA

Проверено учителем

My family is not the largest, but it is very close-knit. It consists of three people: my father, my mother, and me. We enjoy going to the cinema together and visiting our relatives on weekends. My father's name is ###. He is the head of our family. I love and respect him very much. My dad is always there to help in difficult times; he always provides support and gives advice that helps solve all my problems. My dad and I enjoy watching football together. He is a very cheerful, hardworking, and intelligent person. My mother's name is ***. She is the closest person in my life. We are always together. My mother has a wealth of life experience, so she is always ready to help. She taught me how to cook, and I enjoy helping her in the kitchen. My mother is very kind and a truly good person. My name is ~~~. I am 17 years old. For seven years, I was passionate about dancing, and for six years, I was involved in theater, but now I don't have time for those activities. I am a very demanding person and I always try to be punctual. In my spare time, I enjoy watching movies. I love my family very much. My parents are the most important part of my life. I am very happy to have a family like mine. Would you like me to adapt this translation into a more formal or informal style?

Форма ответа

Ваш аватар