Перевод текста there are four seasons a year spring summer autimn and wintee in spring days are longer and nights are shorter than in winter there are green leaves on the trees graas and flowers in spring it s warm but it rains summer is the hottest season in the year days are the longest and nights are the shortest there are a lot of beautiful flowers boys and girls like to swim and play near the water in summer in autumn there s a lot of fruit and vegetables nature is very beautiful in autumn leaves on the trees are red orange brawn and yellow it s colder than in summer and it rains winter is the coldest seasons in the year days are the shortest and nights are the longest in winter it snows and trees and houses are white

Петрова Анна Александровна

Старший преподаватель ВШЭ, CELTA

Проверено учителем

Вот подробный перевод представленного текста на русский язык. Перевод текста В году четыре времени года: весна, лето, осень и зима. Весной дни длиннее, а ночи короче, чем зимой. На деревьях появляются зеленые листья, весной растут трава и цветы. В это время тепло, но идут дожди. Лето — самое жаркое время года. Дни самые длинные, а ночи самые короткие. В этот период много красивых цветов. Мальчики и девочки любят плавать и играть у воды летом. Осенью много фруктов и овощей. Природа осенью очень красива: листья на деревьях красные, оранжевые, коричневые и желтые. Становится холоднее, чем летом, и часто идут дожди. Зима — самое холодное время года. Дни зимой самые короткие, а ночи самые длинные. Зимой идет снег, и деревья, и дома становятся белыми. Анализ ключевых грамматических конструкций В тексте активно используются сравнительная и превосходная степени сравнения прилагательных:

  • Сравнительная степень (Comparative):
    • longer / shorter — длиннее / короче
    • colder — холоднее
  • Превосходная степень (Superlative):
    • the hottest — самый жаркий
    • the coldest — самый холодный
    • the longest / the shortest — самые длинные / самые короткие

Основная лексика по темам

Время года Погода и природаАктивность
Spring (Весна)Green leaves, flowers, warm, rainsGrowth of nature
Summer (Лето)Hottest, longest days, sunSwim, play near water
Autumn (Осень)Red/yellow leaves, fruit, vegetablesHarvesting
Winter (Зима)Coldest, snow, white houses-

Я могу составить для вас список слов из этого текста с транскрипцией или подготовить упражнения для закрепления этих правил сравнения прилагательных. Желаете продолжить?

Форма ответа

Ваш аватар