Родственные слова к слову сторона и к слову страна

Васильева Елена Сергеевна

Кандидат филологических наук, Эксперт ЕГЭ

Проверено учителем

Слова сторона и страна исторически являются родственными. В лингвистике это называется этимологическими дублетами: «сторона» — исконно русское (полногласное) слово, а «страна» — заимствование из старославянского языка (неполногласное). Ниже приведен список родственных слов для каждой группы, разделенный по частям речи. Родственные слова к слову «Сторона» Эти слова чаще всего связаны с пространственным расположением, направлением или делением на части.

  • Существительные: сторонка, сторонник, сторонница, потусторонность, правосторонность, левосторонность, подоснова (в некоторых контекстах), односторонность.
  • Прилагательные: сторонний, посторонний, односторонний, многосторонний, двусторонний, правосторонний, левосторонний, всесторонний, прибрежный (косвенно), пространственный (через корень -стран-).
  • Глаголы: отстранить, отстраниться, посторониться, подстраховать (этимологически спорно, но часто сближается), устранить, устраниться.
  • Наречия: втихомолку (не родственное, но часто путают), в сторону, на сторону, отовсюду (семантически близко), порознь.

Родственные слова к слову «Страна» Эти слова обычно связаны с государственностью, территорией или масштабным пространством.

  • Существительные: странник, странница, странствие, странствование, пространство, подстраница (в техническом смысле), иностранка, иностранец.
  • Прилагательные: странный, иностранный, пространный, забалканский (и другие географические термины), межстрановый, страновой.
  • Глаголы: странствовать, распространить, распространиться, пространствовать.
  • Наречия: странно, пространно, повсеместно (семантическая связь).

Важные примечания по словообразованию Несмотря на общее происхождение, в современном русском языке значения этих слов разошлись:

  1. Корень -сторон- чаще используется для обозначения физического края или позиции в споре.
  2. Корень -стран- в современных словах может иметь три разных смысловых оттенка:
    • Государство: страна, иностранный.
    • Пространство: пространство, распространить.
    • Необычность: странный, странник (изначально — «чужой», «пришедший из другой страны»).

Историческая справка Корень восходит к праславянскому *storna, что означало «распростертое», «широкое». Именно поэтому слова «пространство» и «сторона» являются прямыми родственниками: и то, и другое описывает широту и протяженность. Я могу составить предложения с наиболее интересными словами из этих списков, чтобы показать разницу в их употреблении, или разобрать морфемный состав любого из них. Что из этого было бы полезно?

Форма ответа

Ваш аватар