Транскрипция — это специальный способ записи звучания слов с помощью системы условных знаков. В отличие от обычной орфографии, где мы пишем буквы, в транскрипции фиксируются только реально произносимые звуки. Основные виды транскрипции
- Фонетическая транскрипция. Отражает максимально точное звучание слова со всеми позиционными изменениями (редукцией гласных, оглушением согласных и т.д.).
- Фонематическая транскрипция. Записывает слова по фонемам в их основном виде, отвлекаясь от конкретных условий произношения.
- Практическая транскрипция. Используется для передачи иностранных имен и названий средствами национального алфавита (например, запись английских имен русскими буквами).
Основные правила и знаки (на примере русского языка)
- Квадратные скобки. Вся запись слова или фразы обязательно заключается в.
- Ударение. Обозначается наклонным штрихом над ударным гласным (кроме односложных слов).
- Мягкость согласных. Помечается апострофом справа от буквы: [т', л'].
- Долгота звука. Обозначается двоеточием после звука или горизонтальной чертой над ним: [ж:, ш':].
- Отсутствие прописных букв. В транскрипции не используются заглавные буквы, даже если это имя собственное.
- Йотированные гласные. Буквы е, ё, ю, я в транскрипции распадаются на два звука ([j'а, j'у] и т.д.), если стоят в начале слова, после гласной или после разделительных знаков.
Примеры транскрипции
- яма — [j'а́ма]
- тюль — [т'ул']
- в сад — [фсат] (предлог произносится слитно со словом)
- сжал — [ж:ал]
Подробные правила и примеры можно найти в справочных материалах на портале Грамота.ру или в образовательных курсах на ЯКласс. Вам необходимо выполнить разбор конкретного слова или Вас интересуют теоретические отличия между научной и школьной системами записи?
Форма ответа
Ответы и вопросы пользователей