Выбрать слово подходящее по смыслу(из скобок) 2 since it's getting late i suggest we it as it is and start working on it tomorrow. (allow, leave, let) 3 they won't...................................... you to enter unless you're a club member, (allow, leave, let) 4 i think i'll.................................... my hair grow long, (allow, leave, let) 5 i don't think she'll ever from the shock, (heal, improve, recover) 3 he's still ill but i think his condition will........................................................................ soon, (heal, improve, recover) 7 it will take a long time for his injuries to .completely. (heal, improve, recover) 8 he went for a holiday by the sea to help him from his illness, (heal, improve, recover)

Петрова Анна Александровна

Старший преподаватель ВШЭ, CELTA

Проверено учителем

Ниже представлены правильные варианты слов для каждого предложения с объяснением грамматических и лексических особенностей их употребления.

  • 2. since it's getting late i suggest we leave it as it is and start working on it tomorrow.
    В данном контексте используется глагол leave в значении «оставить как есть» (leave it as it is). Глаголы «allow» и «let» требуют дополнения и иного синтаксического оформления, тогда как «leave» идеально описывает сохранение текущего состояния дела.
  • 3. they won't allow you to enter unless you're a club member.
    Правильный выбор — allow. В английском языке конструкция «allow someone to do something» требует частицы «to» перед инфинитивом. Глагол «let» используется без «to» (let you enter), а «leave» не подходит по смыслу (оставлять).
  • 4. i think i'll let my hair grow long.
    Здесь используется let, так как после него инфинитив следует без частицы «to» (let my hair grow). Глагол «allow» потребовал бы «allow my hair to grow». «Let» в данном случае означает «позволить/дать» волосам расти.
  • 5. i don't think she'll ever recover from the shock.
    Для эмоциональных потрясений или болезней в контексте возвращения к нормальному состоянию используется recover (обычно с предлогом from). Глагол «heal» относится к физическим ранам, а «improve» — к качеству процесса.
  • 3 (6). he's still ill but i think his condition will improve soon.
    Когда речь идет о состоянии (condition) пациента, наиболее уместен глагол improve (улучшаться). Состояние не может «зажить» (heal) или «восстановиться» (recover) само по себе в данном грамматическом контексте, оно именно прогрессирует в лучшую сторону.
  • 7. it will take a long time for his injuries to heal completely.
    Глагол heal используется специально для физических травм, ран, порезов и переломов. В этом предложении речь идет о повреждениях (injuries), поэтому «заживать» — единственно верный вариант.
  • 8. he went for a holiday by the sea to help him recover from his illness.
    Как и в пятом пункте, для процесса выздоровления после болезни используется recover (recover from an illness). Отдых помогает человеку восстановить силы и здоровье.

Резюме по выбору слов:

  • Allow/Leave/Let: leave (оставить состояние), allow (разрешить + to), let (позволить без to).
  • Heal/Improve/Recover: heal (заживать — о ранах), improve (улучшаться — о состоянии), recover (выздоравливать — о человеке после болезни/шока).

Для закрепления материала можно изучить разницу между объектным падежом с инфинитивом для глаголов allow и let.

Форма ответа

Ваш аватар