Ниже приведены исправленные предложения с объяснением допущенных лексических ошибок. Задание 4. Исправление ошибок в употреблении слов
- У моего подзащитного было праздничное настроение.
- Ошибка в употреблении паронимов. Слово «праздный» означает «ничем не занятый, пустой, бесцельный» (праздная жизнь). В данном контексте уместно слово «праздничный» — радостный, торжественный.
- Полиция задержала подозреваемых.
- Ошибка в юридической терминологии. Называть человека «преступником» можно только после вступления в силу приговора суда. До этого момента полиция задерживает «подозреваемых» или «лиц, совершивших правонарушение».
- Разместить командированных в гостинице.
- Ошибка в употреблении паронимов. «Командировочный» — это предмет (удостоверение, расходы). Человек, находящийся в командировке, — это «командированный».
- Поселить студентов в общежитие.
- Ошибка в лексической сочетаемости. Глагол «поместить» чаще используется для объектов или в значении «положить в больницу». Для жилья корректно использовать «поселить» или «разместить».
- В январе наступил нестерпимый холод.
- Ошибка в употреблении паронимов. «Нетерпимый» — это тот, с кем нельзя мириться (нетерпимый человек, нетерпимое поведение). Ощущения, которые невозможно вынести, называются «нестерпимыми» (холод, боль).
Задание 5. Исправление плеоназмов и тавтологии
- Он крепко держит в руках штурвал.
- Плеоназм. «Штурвал» — это и есть рулевое колесо. Слово «руля» избыточно. Также «в своих руках» — «своих» можно опустить, так как понятно, что он держит его собственными руками.
- Пилот был вынужден совершить посадку в проливе Ла-Манш.
- Тавтология. Однокоренные слова «вынужден» и «вынужденную» стоят рядом. Одно из них следует заменить или убрать.
- На встрече с музыкантом мы расспросили его о перспективах.
- Плеоназм. Слово «перспектива» само по себе означает виды на будущее, поэтому уточнение «на будущее» излишне.
- В стихотворениях о России Блок выступает как настоящий патриот.
- Плеоназм. Слово «патриот» уже означает человека, преданного своей Родине. Добавление «своей Родины» создает смысловой повтор.
- В институте созданы новые методики по этой проблеме.
- Тавтология. Однокоренные слова «разработаны» и «разработки». Фразу следует перестроить: либо «предложены новые разработки», либо «разработаны новые методики».
Укажите, требуется ли стилистическая правка данных предложений для официальных документов.
Форма ответа
Ответы и вопросы пользователей