6. переведите предложения на английский язык. 1) нина – невысокая и стройная. у нее темные вьющиеся волосы до плеч. 2) питер и джек – близнецы. волосы питера такие же короткие, как волосы джека. джек не такой дружелюбный, как питер. 3) салли и ее подруга виктория одного возраста. салли стройнее виктории. виктория такая же высокая, как салли. 4) энн –красивая девушка. она стройная, у нее голубые глаза и короткие кудрявые светлые волосы. 5) майк – хорошо сложенный мужчина средних лет. у него большой нос и широкий рот. он не такой красивый, как его брат том. но майк – очень добрый. 6) у дженис курносый нос и круглое лицо с веснушками. она такая же высокая как ее мама. дженис самая спортивная девушка в нашей группе. 7) мистер джеймс старше своей жены. миссис джеймс умнее мистера джеймса. миссис джеймс такая же полная, как мистер джеймс. миссис джеймс не такая высокая, как мистер джеймс. 8) у теда темно-зеленые глаза. у его брата билла серые глаза. тед носит бороду, а билл носит усы. у теда на левой щеке шрам. у билла на правой щеке родинка. тед старше билла. билл младше теда.

Петрова Анна Александровна

Старший преподаватель ВШЭ, CELTA

Проверено учителем

Ниже представлен перевод предложений на английский язык с соблюдением грамматических правил описания внешности и степеней сравнения прилагательных:

  1. Nina is short and slim. She has dark wavy shoulder-length hair.
  2. Peter and Jack are twins. Peter’s hair is as short as Jack’s hair. Jack is not as friendly as Peter.
  3. Sally and her friend Victoria are the same age. Sally is slimmer than Victoria. Victoria is as tall as Sally.
  4. Ann is a beautiful girl. She is slender, she has blue eyes and short curly fair (blonde) hair.
  5. Mike is a well-built middle-aged man. He has a big nose and a wide mouth. He is not as handsome as his brother Tom. Но Mike is very kind.
  6. Janice has a turned-up nose and a round face with freckles. She is as tall as her mother. Janice is the most athletic girl in our group.
  7. Mr. James is older than his wife. Mrs. James is smarter than Mr. James. Mrs. James is as plump as Mr. James. Mrs. James is not as tall as Mr. James.
  8. Ted has dark green eyes. His brother Bill has grey eyes. Ted wears a beard, and Bill wears a moustache. Ted has a scar on his left cheek. Bill has a mole on his right cheek. Ted is older than Bill. Bill is younger than Ted.

Вы можете использовать предложенный перевод для совершенствования навыков описания внешности или проверки домашних заданий.

Форма ответа

Ваш аватар