Its a long time since we ate out for we............. a long time как переделать

Петрова Анна Александровна

Старший преподаватель ВШЭ, CELTA

Проверено учителем

Фраза «It's a long time since we ate out» перефразируется с использованием отрицательной формы времени Present Perfect, так как действие (поход в ресторан) не происходило в течение определенного периода времени до настоящего момента. Правильный вариант: We haven't eaten out for a long time. Грамматические пояснения:

  • Время: Используется Present Perfect (have + 3-я форма глагола), чтобы показать связь прошлого с настоящим — мы не ели вне дома тогда и до сих пор этого не делали.
  • Предлог: Для указания длительности периода (как долго?) используется предлог for, в то время как since указывает на конкретную точку во времени (с какого момента?).
  • Конструкция: Предложение «It is / It's been [period] since [past event]» практически всегда эквивалентно отрицанию в Present Perfect: «Subject + haven't + V3 + for [period]».

Хотите узнать, в каких еще случаях при перефразировании предлог since обязательно меняется на for?

Форма ответа

Ваш аватар