Попроси разрешение войти на английском

Петрова Анна Александровна

Старший преподаватель ВШЭ, CELTA

Проверено учителем

Чтобы вежливо попросить разрешения войти на английском языке, используйте следующие фразы в зависимости от ситуации: Официальные и деловые ситуации:

  • May I come in? — Самый распространенный и вежливый способ (универсальный вариант).
  • May I enter? — Более формальный вариант, часто используется в официальных учреждениях.
  • Would you mind if I came in? — Очень вежливая форма: «Вы не возражаете, если я войду?»

Повседневные и полуформальные ситуации:

  • Can I come in? — Распространенный разговорный вариант (менее формальный, чем с May).
  • Is it okay if I come in? — Дружелюбный и мягкий способ спросить разрешения.
  • Could I step inside for a moment? — Вежливая просьба зайти на короткое время.

Ситуации, когда вы прерываете кого-то:

  • Excuse me, may I come in? — «Извините, можно войти?»
  • Sorry to bother you, could I come in? — «Простите за беспокойство, я могу войти?»

Краткие варианты (если вас уже ждут или вы постучали):

  • May I? — Сокращенная форма при жесте в сторону двери или после стука.
  • Knock, knock. Can I come in? — Игривый или очень неформальный вариант для близких знакомых.

Форма ответа

Ваш аватар