Для замены книжного выражения «внушало ужас» необходимо подобрать слово или словосочетание, которое передает тот же смысл (состояние сильного страха), но при этом уместно в обычной, повседневной речи и не имеет возвышенной или литературной окраски. Основной вариант замены Наиболее точным стилистически нейтральным синонимом является глагол:
- Пугало
Этот вариант идеально подходит по смыслу и грамматически сочетается с подлежащим «всё это» в контексте данного предложения. Другие возможные варианты В зависимости от требуемого оттенка значения, можно использовать следующие нейтральные синонимы:
- Ужасало (допустимо, но чуть более экспрессивно);
- Страшило (близко по значению, хотя иногда воспринимается как слегка устаревшее);
- Наводило страх (устойчивое сочетание, лишенное книжного пафоса).
Анализ контекста В предложении (19) описывается гнетущая атмосфера и реакция героини на окружающую обстановку. Выражение «внушало ужас» подчеркивает масштаб переживания, тогда как слово «пугало» переводит это описание в нейтральный пласт языка, сохраняя при этом основной посыл текста. Правильный ответ для записи: пугало. Хотите, я помогу подобрать нейтральные синонимы к другим фразам из этого текста?