Ниже представлен дополненный текст с распределением всех указанных слов по смыслу: Our technical school is very modern. There is a gymnasium on the second floor and a swimming pool on the ground floor where we swim a lot. We have a large library with a lot of books in it. We can take any book we need. At the maths or physics lessons the teacher uses a laptop to explain a new theme to us. In our English classroom we have a dvd player and we use dvd discs with films, texts and exercises. Our classroom is full of potted plants which stand on the window sills. My groupmates like to take care of them. Обоснование выбора слов:
- gymnasium / swimming pool: Выбор обусловлен контекстом физической активности и прямым указанием на место для плавания (swimming pool) на первом этаже.
- library / books / book: Логическая цепочка — в библиотеке много книг (множественное число), и можно взять любую конкретную книгу (единственное число) для чтения.
- laptop: Современное техническое средство, используемое преподавателем для объяснения тем.
- dvd player / dvd discs: Эти термины неразрывно связаны; проигрыватель используется вместе с дисками для просмотра учебных материалов.
- potted plants / window sills / to take care: Комнатные растения традиционно размещаются на подоконниках, а выражение «to take care of» означает уход за ними.
Сообщите, если требуется перевод данного текста или грамматический разбор использованных конструкций.
Форма ответа
Ответы и вопросы пользователей
Другие вопросы по теме «Английский язык»
- Нужен перевод 4. delivery the first 20 containers will be delivered end june after full deposit received on time. the remaining outstanding quantity of containers shall be delivered at the rate of 20 containers per month the after. when the containers had been produced and completed in fulfilling this contract, the buyer need to receive the tank or to provide information for the seller to deliver the containers to her specified location within 30 days from day of completion. postponement of delivery date beyond the 30 days’ grace period by the buyer, despite of all reasons other than for reason of quality failure of the containers, shall be treated as refusal to receive the containers. in this case, the down payment paid as well as the title of the containers will be forfeited by the buyer, and the seller has absolute right under this contract to have whatever disposal of the containers thought appropriate. 5. warranty the seller and the manufacturer warrant that each container will be built to the specification and requirements of the contract, and will be free from defect in workmanship, materials and design. if any such defect is discovered by the buyer, within eighteen (18) months after delivery to the buyer, and is not caused by ordinary wear and tear, the repair shall be carried out by the seller, or the seller’s appointed agent at the seller’s cost. if the location of the container renders repair by the seller impossible, the buyer shall make arrangements for the rectification with all agreed costs being reimbursed by the seller against submission of the invoice. the seller or manufacturer will not warrant against defects caused by environmental contamination. it is the responsibility of the buyer upon receiving the tank containers to perform suitable exterior cleaning before actual usage. the seller and manufacturer will not warrant against improper or inappropriate usage, and it is not the seller or manufacturer’s responsibility to ensure the specification of the aforementioned tank container is suitable for carrying the intended cargo. it is the buyer or user’s responsibility to cross-reference and confirm the agreed specification is suitable for their intended cargo and usage. for safety reason, it is the user’s responsibility to ensure the tank container is operated safely under the guidelines and standards set by appropriate regulatory bodies and competent authorities. the component(s) listed as out-sourced component in the specification, are subject only to the warranty provided by the relevant supplier. the manufacturer and seller are not responsible directly or indirectly for any unwarranted consequences caused by the aforementioned component(s). the buyer should always directly seek the relevant supplier for any technical or sales support for the component. 6. force majeure except for payment due for containers actually delivered, neither party to the contract shall be responsible to the other for non-performance (either wholly or in part) or delay in performance hereof, if caused by war of warlike conditions, restraint of people, act of god, strikes, floods, earthquakes, embargoes, laws and regulations of any public jurisdiction or any other cause clearly beyond the control of such party, affecting such party with respect to the matters of the contract. in such event, the contract shall be suspended to the extent affected thereby until such time as performance can be resumed. if such event shall continue for three months, either party may, upon 30 days’ notice to the other, terminate the contract with respect to any portion unperformed, unless performance shall once again become possible during said 30 days. 7. arbitration and applicable law if any dispute arises in the implementation of the contract or otherwise relating to the contract, both parties shall first attempt to resolve such disputes through friendly discussions. if the disputes cannot be resolved in this manner to the satisfaction of the party(ies) within thirty(30) days after the date that a party has notified the other party in writing of such dispute (“consultation period”), then the disputes shall be arbitrated in english in china in accordance with the commercial arbitration rules. as witness the hands of the parties on the date to become effective the day and year as first written.
- Where is wales situated? what is the capital of wales? where is scotland situated? what ports and industrial towns in great britain do you know? what is the weather like in england? what is smog? who conquered england in the llth century? where did the conquerors come from? when was the conquest of england complete? what did the norman conquest do to england? how many languages were there in england after the norman conquest? when did english become the language of law? how did the english language change after the conquest?
- Раскройте скобки употребляя глаголы в past simple1.1 i (start)to learn english five years ago.1.2 we not (visit)them.1.3 we (buy) a new car last year.1.4 i(be) ill last month1.5 when you (meet)jane?
- Предложение со словом aback
- 8. переведите на английский язык, используя правильные ви-довременные формы. 1. он сейчас читает книгу. 2. он читает книги по вечерам. 3. он только что прочел книгу. 4. он читал книгу, когда я вошел. 5. где вы работаете? 6. том сейчас слушает радио. 7. наши дети делают уроки днем. 8. мы только что посмотрели эту телепереда- чу. 9. он ремонтировал телевизор, когда его позвали обедать. 10. что вы любите смотреть по телевизору? 11. в прошлом месяце я готовился к экзаменам и не ходил в кино. 12. ты был дома вчера в 9 часов? 13. что ты делал вчера в это время?
- Раскройте скобки, употребляя глаголы в present, past или future indefinite passive.1.bread (to eat) every day. 2.the letter (to receive) yesterday. 3.i (to ask) at the lesson yesterday. 4.i (to give) a very interesting book at the library last friday. 5. many houses (to build) in our town every year. 6.this work (to do) tomorrow. 7.this text (to translate) at the last lesson. 8.these trees (to plant) last autumn. 9.many interesting games always (to play) at our pt lessons, 10.this bone (to give) to my dog tomorrow. 11. we (to invite) to a concert last saturday. 12.my question (to answer) yesterday. 13.носкеу (to play) in winter. 14. mushrooms (to gather) in autumn. 15. many houses (to burn) during the great fire of london. 16. his new book (to finish) next year. 17.flowers (to sell) in shops and in the streets. 18.st.petersburg (to found) in 1703.
- Эквиваленты пословицы action speak louder than words
- Составить 10 вопрос с has got и have got
- Как на английском правильно перевести предложение «чья это книга»? и как понять, что именно так нужно? whose book is it? чья это книга? whose is book it? чья это книга?
- Переведите предложения, обращая внимание на перевод неопределенных и отрицательных местоимений. 1. there are some green parks and gardens in the capital of ukraine. 2. has kyiv any places of interest? 3. no dictionary helped him in translation from english to ukrainian. 4. does our country buy any equipment from foreign firms? 5. he will find no one at the office tomorrow.
- Переведите и ответе на вопросы when we want to buy something, we go to a shop. there are many kinds of shops in every town or city, but most of them have a food supermarket, a department store, men's and women's clothing stores, grocery, a bakery and a butchery. i like to do my shopping at big department stores and supermarkets. they sell various goods under one roof and this is very convenient. a department store, for example, true to its name, is composed of many departments: readymade clothes, fabrics, shoes, sports goods, toys, china and glass, electric appliances, cosmetics, linen, curtains, cameras, records, etc. you can buy everything you like there. there are also escalators in big stores which take customers to different floors. the things for sale are on the counters so that they can be easily seen. in the women's clothing department you can find dresses, costumes, blouses, skirts, coats, beautiful underwear and many other things. in the men's clothing department you can choose suits, trousers, overcoats, ties, etc. in the knitwear department one can buy sweaters, cardigans, short-sleeved and long-sleeved pullovers, woollen jackets. in the perfumery they sell face cream and powder, lipstick, lotions and shampoos. in a food supermarket we can also buy many different things at once: sausages, fish, sugar, macaroni, flour, cereals, tea. at the butcher's there is a wide choice of meat and poultry. at the bakery you buy brown and white bread, rolls, biscuits. another shop we frequently go to is the greengrocery which is stocked by cabbage, potatoes, onions, cucumbers, carrots, beetroots, green peas and what not. everything is sold here ready-weighed and packed. if you call round at a dairy you can buy milk, cream, cheese, butter and many other products. the methods of shopping may vary. it may be a selfservice shop where the customer goes from counter to counter selecting and putting into a basket what he wishes to buy. then he takes the basket to the check-out counter, where the prices of the purchases are added up. if it is not a self-service shop, and most small shops are not, the shop-assistant helps the customer in finding what he wants. you pay money to the cashier and he gives you back the change. questions: 1. what do we do when we want to buy something? 2. what kinds of shops are there in every town? 3. where do you like to do your shopping? 4. what departments is a department store composed of? 5. where are the things for sale? 6. what can we buy in the knitwear department? 7. what can we buy in a food supermarket? 8. what methods of shopping are there?
- The uk (short for the united kingdom of great britain and northern ireland) is situated on two large islands called the british isles. переведите.
- 1.it's a big factory. five hundred people.....(employ) there. 2.water.....(cover) most of earth's surface. 3.most of the earth's surface.....(cover) by water. 4.the park gates.....(losk) at 6.30 p.m. 5.the letter.....(post) a week ago and it......(arrive) yesterday.
- When(be) the last time you (tidy) your roomthey were (go) to malta last monthyesterday we (cut) the grass then we (wash) the carwhen we (go) to europe last year we were (drive) through france and italythey (not play) my favourite song at the concert yesterday the last time i (have) a haircut was two weeks agomy sister (make) a beautiful cake yesterday and i (cook) dinnersally (not visit) her grandparents last christmas, so she (write)them a letteryesterday we (take) the camera with us, but we were not took any picturesi (play) tenis yesterday, but i (not) win
Вопросы из других предметов
- 1 квадратный метр 520 квадратных сантиметров сколько это квадратных сантиметров 2 квадратных метров 275 квадратных сантиметров сколько это квадратных сантиметров 11 квадратных метров 40 квадратных сантиметров сколько это квадратных сантиметра 47 квадратных метров 68 квадратных сантиметров сколько это будет квадратных сантиметров Математика
- Определите предложение, в котором оба выделенных слова пишутся слитно. раскройте скобки и выпишите эти два слова. 1. вряд(ли) я когда(нибудь) увижу реку более таинственную, чем эта. 2. (в)дали виднеются побелевшие крыши монастыря, попудренные горы и (от)того еще более темное, со сталью, море. 3. (в)скоре на вечернем небе (из)за большого дерева показался молодой месяц. 4. так(же) мощно, как (в)верх, эвкалипты растут и в толщину. 5. по(зимнему) задумчивый лес как(бы) притаился в тревоге. Русский язык