Iii. выберите слово с нужным по смыслу префиксом или суффиксом. 1. i know jim kerry is very popular but i find him totally childish / childlike. 2. i couldn’t work out whom the letter was from. the signature was childish / childlike. 3. sarah is so childish / childlike. she always plays trick on her friends. 4. it was wonderful to watch the tiny lambs playing. i got such childish / childlike pleasure from the experience. 5. sophie is extremely sensitive / sensible at the moment. anything you say seems to upset her. 6. karen is not a very sensitive / sensible person. she wore high-heeled shoes for our four-mile walk. 7. i’ve never known her to tell a lie. she’s a very true / truthful person. 8. i can never watch sad films that are based on true / truthful a story. they always make me cry. 9. susan is so intolerable / intolerant of other people. she never accepts anyone else’s opinion, and she always thinks she knows best. 10. i find mark’s behaviour intolerable / intolerant. it’s unfair to be so selfish. 11. we’re having an economic / economical crisis at the moment. james has lost his job and i don’t know how we are going to pay the rent. 12. it’s more economic / economical to drive slowly. you can do a lot more miles to the gallop.

Петрова Анна Александровна

Старший преподаватель ВШЭ, CELTA

Проверено учителем

Ниже представлены правильные варианты слов для каждого предложения с объяснением их значений.

  1. I know Jim Kerry is very popular but i find him totally childish.
  • Childish (инфантильный, ребяческий) — используется в негативном смысле, когда взрослый ведет себя глупо или незрело.
  1. I couldn’t work out whom the letter was from. The signature was childlike.
  • Childlike (детский) — используется в нейтральном или позитивном смысле для описания качеств, характерных для ребенка (например, почерк или искренность).
  1. Sarah is so childish. She always plays trick on her friends.
  • Childish (ребячливая) — здесь подчеркивается глупое поведение и неуместные шутки.
  1. It was wonderful to watch the tiny lambs playing. I got such childlike pleasure from the experience.
  • Childlike (детский, искренний) — передает чистое, невинное удовольствие, свойственное детям.
  1. Sophie is extremely sensitive at the moment. Anything you say seems to upset her.
  • Sensitive (чувствительный, ранимый) — описывает человека, чьи чувства легко задеть.
  1. Karen is not a very sensible person. She wore high-heeled shoes for our four-mile walk.
  • Sensible (благоразумный, здравомыслящий) — описывает человека, который поступает логично и практично.
  1. I’ve never known her to tell a lie. She’s a very truthful person.
  • Truthful (правдивый) — относится к человеку, который всегда говорит правду.
  1. I can never watch sad films that are based on true a story. They always make me cry.
  • True (реальный) — устойчивое выражение "based on a true story" (основано на реальных событиях).
  1. Susan is so intolerant of other people. She never accepts anyone else’s opinion, and she always thinks she knows best.
  • Intolerant (нетерпимый) — описывает человека, который не принимает чужие взгляды или мнения.
  1. I find Mark’s behaviour intolerable. It’s unfair to be so selfish.
  • Intolerable (невыносимый) — описывает ситуацию или поведение, которое невозможно терпеть.
  1. We’re having an economic crisis at the moment. James has lost his job and I don’t know how we are going to pay the rent.
  • Economic (экономический) — относится к экономике страны или финансовой системе в целом.
  1. It’s more economical to drive slowly. You can do a lot more miles to the gallop.
  • Economical (экономный, выгодный) — относится к экономии денег, времени или ресурсов.

Предложите перевод предложений на русский язык для закрепления контекстуальных различий.

Форма ответа

Ваш аватар