Фразы «Сколько лет Лулу? Ей 5 лет» переводятся на английский язык следующим образом:
- Вопрос: How old is Lulu?
- Ответ: She is five (years old).
Подробный разбор грамматики
- Конструкция вопроса. В английском языке вопрос о возрасте строится с помощью вопросительного словосочетания How old (насколько стар/стара), за которым следует глагол-связка is (форма глагола to be для третьего лица единственного числа) и подлежащее (Lulu).
- Конструкция ответа. Ответ строится по схеме: подлежащее (She) + глагол-связка (is) + числительное (five).
- Использование "years old". Словосочетание years old в конце предложения добавлять не обязательно. Можно сказать просто «She is five». Если вы всё же используете эту фразу, важно помнить, что нельзя сказать просто «She is five years» — слово old в конце обязательно.
- Сокращения. В разговорной речи часто используются сокращенные формы:
- How old's Lulu?
- She's five.
Для закрепления произношения и грамматики вы можете воспользоваться инструментом Google Translate или изучить примеры употребления подобных фраз в контексте на Reverso Context. Нужно ли вам составить другие примеры с описанием возраста или перевести похожие предложения про других персонажей?
Форма ответа
Ответы и вопросы пользователей