Как понать the tree`s wearing перевод на русский

Фраза «the tree's wearing» (сокращение от the tree is wearing) дословно переводится на русский язык как «дерево одето в...» или «на дереве надето...». В английском языке глагол to wear (носить) часто используется в переносном смысле при описании природы (олицетворение). Грамматический разбор и варианты перевода

• The tree's — сокращение от The tree is. Апостроф с буквой s здесь указывает на вспомогательный глагол is, формирующий время Present Continuous.
• Wearing — причастие настоящего времени от глагола wear (носить, быть одетым в).

В зависимости от контекста (что именно «надето» на дереве), перевод может меняться:

• The tree’s wearing its autumn colors — «Дерево облачилось в осенние цвета» или «Дерево стоит в осеннем убранстве».
• The tree’s wearing a coat of snow — «Дерево укутано в снежную шубу» или «Дерево покрыто слоем снега».
• The tree’s wearing blossoms — «Дерево стоит в цвету» (дословно: «на дереве надеты цветы»).

Примеры из литературы

• В поэзии дерево часто «носит» (wears) гнезда птиц, иней или листву, что придает описанию живость. Например, в стихотворении Джойса Килмера "Trees" дерево «носит гнездо малиновок в своих волосах» (A tree that may in Summer wear a nest of robins in her hair).
• Метафорически дерево может «носить» на себе лианы или омелу, как аксессуары — наподобие шарфа.

Хотите узнать, как правильно составить предложение с этой фразой для описания конкретного времени года?