Read and translate the text. my working day my typical working day usually begins at 7 o'clock. i get up, make my bed, open the window and make my morning exercises. then i go to the bathroom. i clean my teeth and wash myself. usually i have breakfast at home. i go to the kitchen and make breakfast for myself. for breakfast i usually have a cup of tea or coffee, cheese or eggs, bread and butter. after that i get dressed, take my bag and go to the institute. i live not far from my institute and it takes me ten minutes to get there. the lessons begin at eight o'clock and we usually have five or six lessons every day. we have many subjects at the institute, but my favourite subjects are english, russian, physical training and mathematics. after classes i go home and have dinner at two o'clock. after dinner i have a short rest, watch tv and then i do my homework. we have many subjects at the institute and it takes me one or even two hours to do my homework. if the hometasks are big i do them in the evening, too. sometimes i go for a walk with my friends. sometimes i go to the library if i need some books for my studies. when my parents come home from work in the evening we have supper. after supper we go to the sitting room and watch tv or read something. twice a week i go to the swimming pool. as a rule i haven't much free time on my week-days. at about eleven o'clock i begin to feel sleepy, so i go to my bedroom and go to bed. answer the following questions: 1. what time do you usually get up? 2. who wakes you up in the morning? 3. what does your morning begin with? 4. do you do your morning exercises? 5. do you take a shower or you just wash your face? 6. who cooks your breakfast? 7. do you usually have a light or a big breakfast? 8. what do you usually have for breakfast? 9. what do you do after breakfast? 10. is your institute near your house or far from it? 11. how do you get to the institute? 12. how long does it take you to get to the institute? 13. what time do your classes start? 14. how many classes do you usually have? 15. what time do you usually arrive home? 16. do you have lunch at home or at the canteen? 17. how long does it usually take you to do your homework? 18. do you go for a walk in the evening or do you stay at home? 19. what do you usually do in the evening? 20. what time do you go to bed?

Петрова Анна Александровна

Старший преподаватель ВШЭ, CELTA

Проверено учителем

Перевод текста Мой рабочий день Мой типичный рабочий день обычно начинается в 7 часов. Я встаю, заправляю кровать, открываю окно и делаю утреннюю зарядку. Затем я иду в ванную. Я чищу зубы и умываюсь. Обычно я завтракаю дома. Я иду на кухню и готовлю себе завтрак. На завтрак у меня обычно чашка чая или кофе, сыр или яйца, хлеб с маслом. После этого я одеваюсь, беру сумку и иду в институт. Я живу недалеко от своего института, и дорога туда занимает у меня десять минут. Занятия начинаются в восемь часов, и обычно у нас пять или шесть уроков каждый день. В институте у нас много предметов, но мои любимые — английский, русский, физкультура и математика. После занятий я иду домой и обедаю в два часа. После обеда я немного отдыхаю, смотрю телевизор, а затем делаю домашнее задание. В институте много предметов, и выполнение домашней работы занимает у меня один или даже два часа. Если задания большие, я делаю их и вечером тоже. Иногда я хожу на прогулку с друзьями. Иногда я хожу в библиотеку, если мне нужны книги для учебы. Когда мои родители возвращаются вечером с работы, мы ужинаем. После ужина мы идем в гостиную, смотрим телевизор или что-нибудь читаем. Дважды в неделю я хожу в бассейн. Как правило, в будние дни у меня мало свободного времени. Около одиннадцати часов я начинаю чувствовать сонливость, поэтому иду в спальню и ложусь спать. Ответы на вопросы по тексту

  1. What time do you usually get up?
    I usually get up at 7 o'clock.
  2. Who wakes you up in the morning?
    The text does not mention anyone waking me up, so I wake up by myself.
  3. What does your morning begin with?
    My morning begins with getting up, making the bed, opening the window, and doing morning exercises.
  4. Do you do your morning exercises?
    Yes, I do my morning exercises every day.
  5. Do you take a shower or you just wash your face?
    I go to the bathroom to clean my teeth and wash myself.
  6. Who cooks your breakfast?
    I cook breakfast for myself.
  7. Do you usually have a light or a big breakfast?
    I have a moderate breakfast consisting of tea or coffee, cheese or eggs, and bread with butter.
  8. What do you usually have for breakfast?
    I usually have a cup of tea or coffee, cheese or eggs, bread and butter.
  9. What do you do after breakfast?
    After breakfast, I get dressed, take my bag, and go to the institute.
  10. Is your institute near your house or far from it?
    My institute is near my house; I live not far from it.
  11. How do you get to the institute?
    I walk to the institute because it is located very close to my home.
  12. How long does it take you to get to the institute?
    It takes me ten minutes to get there.
  13. What time do your classes start?
    The lessons begin at eight o'clock.
  14. How many classes do you usually have?
    I usually have five or six lessons every day.
  15. What time do you usually arrive home?
    I arrive home before two o'clock, as I have dinner at that time.
  16. Do you have lunch at home or at the canteen?
    I have dinner (lunch) at home at two o'clock.
  17. How long does it usually take you to do your homework?
    It usually takes me one or even two hours to do my homework.
  18. Do you go for a walk in the evening or do you stay at home?
    Sometimes I go for a walk with my friends, and sometimes I stay at home to do big hometasks.
  19. What do you usually do in the evening?
    In the evening, I have supper with my parents, watch TV, read, or go to the swimming pool.
  20. What time do you go to bed?
    I go to bed at about eleven o'clock when I begin to feel sleepy.

Вы можете закрепить лексику по теме распорядка дня, изучив список фразовых глаголов на British Council LearnEnglish, либо проверить произношение слов в Oxford Learner's Dictionaries. Чтобы продолжить работу, укажите, нужно ли составить аналогичный рассказ о вашем личном распорядке или подготовить список слов для заучивания из этого текста.

Форма ответа

Ваш аватар