Today's что означает буква в конце слово s?

Петрова Анна Александровна

Старший преподаватель ВШЭ, CELTA

Проверено учителем

Буква «s» в конце слова Today's является окончанием в форме притяжательного падежа (Possessive Case). Она сопровождается апострофом и выполняет важную грамматическую функцию. 1. Притяжательный падеж (Possession) В английском языке конструкция 's указывает на принадлежность чего-либо кому-либо или связь объекта с определенным временем/категорией. В данном случае словосочетание можно расшифровать как «принадлежащий сегодняшнему дню».

  • Today's news — Сегодняшние новости (Новости этого дня).
  • Today's weather — Сегодняшняя погода (Погода этого дня).

2. Грамматическая структура Хотя слово «сегодня» (today) технически является наречием времени, в английском языке оно часто выступает в роли существительного. Когда мы добавляем к нему 's, мы превращаем его в определение для последующего существительного. На русский язык это обычно переводится прилагательным:

  • Today (Сегодня) right arrow Today's (Сегодняшний).

3. Различие между «s» и «'s» Важно различать использование буквы s в разных контекстах:

Форма ФункцияПримерПеревод
Today'sПритяжательный падежToday's menuСегодняшнее меню
TodaysМножественное число(Используется редко)«Сегодняшние дни»
It'sСокращение от It isIt's cold todayСегодня холодно

4. Временные выражения Использование 's с существительными времени — это стандартная норма английского языка. Аналогично строятся фразы с другими временными промежутками:

  • Yesterday's meeting (Вчерашняя встреча).
  • Tomorrow's plan (Завтрашний план).
  • A week's vacation (Недельный отпуск).

Я могу составить для вас список наиболее употребляемых устойчивых выражений со словом Today's или объяснить правила использования апострофа для существительных во множественном числе.

Форма ответа

Ваш аватар