В каких именах собственных сохраняется безударный звук о боккаччо джованни,вольтер,доде,мольер,ромен роллан,ронден,россини,флобер,шопен.

В русском языке существует общая тенденция к аканью — переходу безударного звука [о] в [а]. Однако в ряде заимствованных имен собственных, преимущественно иноязычного происхождения, сохраняется отчетливое произношение [о] в безударной позиции. Это помогает сохранить оригинальное звучание фамилии и избежать искажения её узнаваемости. Ниже представлен анализ предложенного списка имен. Имена с сохранением безударного [о] В этих случаях произношение звука [о] является нормативным или допустимым, что фиксируется орфоэпическими словарями.

• Боккаччо: Сохраняются оба безударных [о]. Это связано с итальянским происхождением и традицией книжного произношения.
• Джованни: Безударный [о] в первом слоге произносится четко.
• Россини: Итальянская фамилия, в которой традиционно сохраняется [о] в первом слоге.
• Шопен: Несмотря на французское происхождение, в русском языке закрепилось произношение с четким [о] в первом слоге (не «Шапен»).
• Флобер: Традиционно произносится с сохранением [о], хотя в быстрой речи может наблюдаться легкая редукция.
• Вольтер: В начале слова перед согласным звуком [о] сохраняется достаточно отчетливо.

Имена с частичной или полной редукцией В этих случаях звук [о] в безударном положении часто подвергается редукции и звучит ближе к [а], особенно в естественной речи.

• Доде: Чаще произносится с редукцией, близкой к [а].
• Мольер: Допускается как полное произношение [о], так и редукция до [а].
• Ромен Роллан: В обоих случаях звук [о] находится в слабой позиции и чаще редуцируется.
• Роден (в вопросе указано «Ронден»): Если имеется в виду скульптор Огюст Роден, то в первом слоге обычно слышится звук, близкий к [а].

Сводная таблица

Я могу подготовить для вас краткий справочник по правилам ударения и произношения других известных иностранных деятелей искусства и науки.