Утверждение о том, что в русском языке возможно двойное ударение, является верным. Однако под этим термином могут подразумеваться два разных лингвистических явления: наличие акцентных вариантов (вариативность) и наличие двух одновременно произносимых ударений в одном слове. 1. Акцентные варианты (Вариативность) Это ситуация, когда для одного и того же слова в литературном языке признаются допустимыми две разные постановки ударения. В словарях такие случаи фиксируются как равноправные или с пометками «допустимо».
- Равноправные варианты: твОрог и творОг, пиццЕрия и пиццерия, одноврЕменно и одновремЕнно.
- Стилистические или устаревающие варианты: договОр (общеупотребляемое) и дОговор (разговорное/профессиональное); маркЕтинг (основное) и мАркетинг (допустимое).
В этом случае в конкретном акте речи человек ставит только одно ударение, но норма позволяет выбрать любой из вариантов. 2. Сосуществование двух ударений (Основное и побочное) В сложных словах, состоящих из двух и более основ, часто возникают два ударения: основное (более сильное) и побочное (второстепенное, или побочное). Побочное ударение обычно располагается в первой части слова.
- Примеры:
- СлАбовыраженный: основное ударение на «а» в корне -выраж-, побочное — на «а» в корне -слаб-.
- ОколозЕмный: основное на «е», побочное на первой «о».
- ДвУхъЯрусный: основное на «я», побочное на «у».
Это явление характерно для длинных слов, сложных технических терминов и слов с приставками анти-, меж-, супер-, ультра- и т.д. (например, ультразвуковОй). 3. Смыслоразличительная роль Иногда изменение места ударения полностью меняет значение слова (такие слова называются омографами). В этом случае мы не говорим о «двойном» ударении в рамках одного значения, но констатируем подвижность системы.
- Атлас (сборник карт) — атлАс (ткань).
- ЗАмок (строение) — замОк (устройство).
Итог В русском языке действительно существует «двойное ударение». Оно проявляется либо как право выбора между двумя нормами в простых словах, либо как необходимость произнесения двух ударных слогов (основного и второстепенного) в сложных и многосложных словах для поддержания ритмической структуры речи. Я могу составить для вас список наиболее частотных слов с вариативным ударением, которые часто вызывают трудности в повседневной речи. Хотите, чтобы я это сделал?