We're all having fun ! произношение на русском языке

Петрова Анна Александровна

Старший преподаватель ВШЭ, CELTA

Проверено учителем

Фраза «We're all having fun!» на английском языке произносится следующим образом:

  • Русская транскрипция: Уир ол хэ́вин фан!
  • Международная транскрипция (IPA): /wɪər ɔːl ˈhævɪŋ fʌn/.

Пошаговое руководство по произношению:

  1. We're (Уир) — начинается с краткого звука «у», который быстро переходит в «и». В британском варианте звук «р» на конце почти не слышен, в американском — произносится отчетливо.
  2. all (ол) — произносится с долгим глубоким звуком «о».
  3. having (хэ́вин) — первый звук «h» — это легкий выдох, почти незаметный. Гласная «a» произносится широко, как нечто среднее между «э» и «а». Окончание «-ing» читается как носовой звук «н», без выраженного «г» на конце.
  4. fun (фан) — короткий звук «а», похожий на русский, но более закрытый.

Перевод фразы: «Мы все развлекаемся!» или «Нам всем весело!». Хотите узнать, как правильно произносить другие сокращения с глаголом to be или разобрать американский вариант произношения этой фразы?

Форма ответа

Ваш аватар