Задача 1. pronunciation trouble “dearest creature in creation, study english pronunciation. i will teach you in my verse sounds like corpse, corps, horse, and worse. i will keep you, suzy, busy, make your head with heat grow dizzy. tear in eye, your dress will tear. so shall i! oh hear my prayer.” it’s a famous poem about difficulties in english spelling and pronunciation. you know that some words have the same spelling but different pronunciation and meaning just like the words ‘tear’ and ‘tear’ in the verse. in the following sentences find the words that can have more than one pronunciation and meaning. write them out. 1) do people still have to bow to the queen? 2) lead is a chemical element that is a soft heavy grey metal. 3) our lawyer went over the contract in minute detail.

Петрова Анна Александровна

Старший преподаватель ВШЭ, CELTA

Проверено учителем

В представленных предложениях выделяются следующие слова, которые имеют разное произношение в зависимости от их значения и части речи (гетеронимы):

  • Bow (предложение 1: «Do people still have to bow to the queen?»)
    • В данном контексте произносится как /baʊ/ (рифмуется с now) и означает «кланяться» — совершать наклон тела в знак почтения.
    • Другое значение: /boʊ/ (рифмуется с go) — «лук» (оружие), «бант» (узел из ленты) или «смычок».
  • Lead (предложение 2: «Lead is a chemical element that is a soft heavy grey metal.»)
    • В данном контексте произносится как /lɛd/ (рифмуется с bed) и означает «свинец» — тяжелый металл.
    • Другое значение: /liːd/ (рифмуется с feed) — глагол «вести», «лидировать» или существительное «поводок», «лидерство».
  • Minute (предложение 3: «Our lawyer went over the contract in minute detail.»)
    • В данном контексте произносится как /maɪˈnjuːt/ (с ударением на второй слог) и является прилагательным, означающим «мельчайший», «подробный» или «незначительный».
    • Другое значение: /ˈmɪn.ɪt/ (с ударением на первый слог) — «минута» (единица времени).

Желаете разобрать другие примеры гетеронимов или проверить произношение конкретных юридических терминов из третьего предложения?

Форма ответа

Ваш аватар