He looks for hotels _____ the internet. on in by

Петрова Анна Александровна

Старший преподаватель ВШЭ, CELTA

Проверено учителем

Правильный вариант ответа: on. Разбор правила В английском языке выбор предлога для слова «интернет» зависит от того, рассматривается ли он как виртуальная площадка (пространство) или как технический канал связи.

  • On the internet — это стандартная и самая употребляемая форма. Предлог on используется со всеми электронными носителями и устройствами, имеющими экран (on TV, on the radio, on a website, on social media). Мы воспринимаем интернет как поверхность или платформу, на которой размещена информация.
  • In the internet — считается грамматической ошибкой. Несмотря на то что в русском языке мы говорим «в интернете», в английском интернет не рассматривается как закрытый 3D-контейнер.
  • By the internet — может использоваться только в редких технических контекстах, указывая на способ передачи данных (например, «connected by the internet»), но не для поиска информации.

Примеры употребления

  • I found this information on the internet. (Я нашел эту информацию в интернете.)
  • She likes shopping on the internet. (Ей нравится делать покупки в интернете.)

Я могу составить для вас список из 10 похожих предложений для тренировки разницы между предлогами in, on и at. Хотите?

Форма ответа

Ваш аватар