Вот переведенные предложения в косвенной речи с соблюдением правил согласования времен: A. Общие вопросы (используется союз if/whether):
- I wondered if Jane lived in Moscow.
- I wanted to know if your brother had studied at Oxford University.
- I asked if you played tennis every day.
- I wondered if you had ever seen the pyramids of Egypt.
- I wanted to know if they had taught English literature at school.
- I asked if you were going to leave the next day.
- I wondered if the mail had arrived yet.
- I wanted to know if you had been talking on the phone all that time.
- I asked if they would be meeting you at the station.
- I wondered if there were any questions.
- I wanted to know if I had to hand in the paper that day.
- I asked if it would take us long to get there.
B. Специальные вопросы (используется вопросительное слово и прямой порядок слов):
- I wondered what you were talking about.
- I wanted to know what other countries you would like to visit.
- I asked what the director had told you.
- I wondered what colour her hair had been.
- I wanted to know where I could see you the next time.
- I asked why you hadn't come to the party the night before.
- I wondered how far it was to Hawaii.
- I wanted to know how many bedrooms there were in your new house.
- I asked how long it would take us if we went there by plane.
- I wondered how many articles you would have translated by the end of that month.
- I wanted to know who the author of that book was.
- I asked when it had started raining.
Форма ответа
Ответы и вопросы пользователей