Переведите на английский язык следующие слова и словосочетания: 1) я хочу рассказать вам о 2) быть студентом... 3) по будним дням 4) по рабочим дням 5) просыпаться 6) вставать в 7 часов утра 7) принимать душ 8) чистить зубы 9) одеваться 10) у меня уходит час, чтобы добраться до ... 11) ездить на трамвае (троллейбусе, автобусе) 12) опаздывать на занятия 13) заканчиваться поздно вечером 14) пропускать занятия 15) сдать экзамены успешно 16) время от времени 17) подготовиться к занятиям 18) как правило 19) уставать 20) свободное время. выберите правильный вариант, обращая внимание на исчисляемые и неисчисляемые существительные. 1. he’s got much information / informations about our travel. 2. he’s going to buy some new trouser / trousers. 3. they are not going to buy new furniture / furnitures. 4. his hair / hairs is fair. 5. i’m going to buy new sunglass / sunglasses. 6. they gave us some advice / advices.

Петрова Анна Александровна

Старший преподаватель ВШЭ, CELTA

Проверено учителем

Перевод слов и словосочетаний

  1. я хочу рассказать вам о — I would like to tell you about / I want to tell you about
  2. быть студентом... — to be a student...
  3. по будним дням — on weekdays
  4. по рабочим дням — on workdays / on business days
  5. просыпаться — to wake up
  6. вставать в 7 часов утра — to get up at 7 a.m. (7 o'clock in the morning)
  7. принимать душ — to take a shower / to have a shower
  8. чистить зубы — to brush one's teeth
  9. одеваться — to get dressed
  10. у меня уходит час, чтобы добраться до ... — it takes me an hour to get to ...
  11. ездить на трамвае (троллейбусе, автобусе) — to go by tram (trolleybus, bus) / to take a tram (trolleybus, bus)
  12. опаздывать на занятия — to be late for classes / to be late for lessons
  13. заканчиваться поздно вечером — to finish late in the evening / to end late at night
  14. пропускать занятия — to miss classes / to skip classes
  15. сдать экзамены успешно — to pass exams successfully
  16. время от времени — from time to time / occasionally
  17. подготовиться к занятиям — to prepare for classes / to get ready for lessons
  18. как правило — as a rule / generally
  19. уставать — to get tired / to be tired
  20. свободное время — free time / leisure time

Выбор правильного варианта Ниже представлены предложения с выбранными грамматически верными формами существительных:

  1. He’s got much information about our travel.
    (Information — неисчисляемое существительное, не имеет формы множественного числа).
  2. He’s going to buy some new trousers.
    (Trousers — всегда употребляется во множественном числе).
  3. They are not going to buy new furniture.
    (Furniture — неисчисляемое существительное, используется только в единственном числе).
  4. His hair is fair.
    (Hair — в значении «волосы на голове» обычно используется как неисчисляемое в единственном числе).
  5. I’m going to buy new sunglasses.
    (Sunglasses — парный предмет, всегда употребляется во множественном числе).
  6. They gave us some advice.
    (Advice — неисчисляемое существительное, форма advices в значении «советы» не существует).

Если вам потребуется составить связный текст с использованием этих выражений или разобрать другие правила употребления неисчисляемых существительных, я готов помочь.

Форма ответа

Ваш аватар