Слово «сорок» по-английски пишется как forty. Ниже приведены подробные сведения о написании, произношении и правилах употребления этого слова: 1. Правильное написание Основная особенность заключается в том, что в слове forty отсутствует буква «u», хотя она есть в числительном «четыре» (four) и «четырнадцать» (fourteen).
- Правильно: forty.
- Неправильно: fourty (это самая распространенная ошибка).
2. Произношение и транскрипция
- Транскрипция: [ˈfɔːrti] (британский вариант) или [ˈfɔːrti] (американский вариант).
- Приблизительное русское звучание: «фóрти».
3. Производные формы
- Порядковое числительное: «сороковой» пишется как fortieth.
- Составные числа: при написании чисел от 41 до 49 используется дефис:
- 41 — forty-one
- 44 — forty-four
- 48 — forty-eight
4. Почему нет буквы «u»? Исторически слово происходило от древнеанглийского feowertig, но к XVIII веку написание без «u» стало общепринятым стандартом в английском языке. На данный момент четкого грамматического правила, объясняющего это исключение, нет — написание нужно просто запомнить. Нужно ли вам составить примеры предложений с этим числом или помочь с переводом других десятков?