Переведите предложения на английский.1 это очень важно для меня.2 в украине образование является обязательным для детей до 16 лет.3 говорите по английский, пожалуйста4 ты- учитель?5 нет, я работаю специалистом по it технологиям.6 я живу в центре москвы, а он живет не далеко от меня7 стены в этой комнате желтые8 в нашем городе нет платных школ.9 этот ученик не посещает уроки.10 в школьном году 2 семестра.11 он не знает физику.13 прочитайте этот текст.14 это знаменитый колледж.

Петрова Анна Александровна

Старший преподаватель ВШЭ, CELTA

Проверено учителем

Вот перевод ваших предложений на английский язык:

  1. It is very important for me. (или: It is very important to me.)
  2. In Ukraine, education is compulsory for children under 16.
  3. Speak English, please. (или: Please, speak English.)
  4. Are you a teacher?
  5. No, I work as an IT specialist.
  6. I live in the center of Moscow, and he lives not far from me. (или: ...and he lives near me.)
  7. The walls in this room are yellow.
  8. There are no private schools in our city. (или: There aren't any fee-paying schools in our city.)
  9. This student does not attend classes.
  10. There are two semesters in a school year.
  11. He doesn't know physics.
  12. Read this text.
  13. This is a famous college.

Краткие пояснения по грамматике:

  • Артикли: В английском языке перед профессиями (a teacher, an IT specialist) обязательно ставится неопределенный артикль.
  • Отрицания: Для глаголов действия (attend, know) используется вспомогательный глагол do/does с частицей not.
  • Конструкция "There is/are": Используется для сообщения о наличии или отсутствии чего-либо в определенном месте (предложения 8 и 10).

Хотите, чтобы я составил для вас список слов из этих предложений с транскрипцией для тренировки произношения?

Форма ответа

Ваш аватар