Как будет по английскому кабаны?

Слово «кабаны» на английский язык чаще всего переводится как boars или wild boars. Однако выбор термина и формы множественного числа зависит от контекста: 1. Основные варианты перевода

• Boars — общее название для самцов свиней или диких кабанов во множественном числе.
• Wild boars — более точное название именно для диких лесных кабанов (Sus scrofa).
• Wild swine — собирательное название для диких свиней в целом.

2. Особенности множественного числа В английском языке у слова boar есть две формы множественного числа:

• Boars — стандартная форма, используемая в большинстве случаев.
• Boar — неизменяемая форма, которая часто встречается в контексте охоты или когда речь идет о животных как о группе (например, «Wild boar are numerous in the valleys»).

3. Специальные термины

• Sounder — специальный термин для обозначения стада или группы диких кабанов (маток с поросятами).
• Singular — редкий или устаревший термин для обозначения группы взрослых самцов-кабанов.

Для более точного перевода воспользуйтесь словарями Cambridge Dictionary или Oxford Learners Dictionaries. Вам требуется перевод для научного текста, художественного описания или разговорной речи?