Как сказать 7 часов 40 минут по английскому языку

Петрова Анна Александровна

Старший преподаватель ВШЭ, CELTA

Проверено учителем

В английском языке существует несколько способов сказать «7:40», в зависимости от ситуации и используемого формата времени. Основные способы

  • Цифровой формат (Seven forty): Самый простой и универсальный способ. Вы просто называете часы, а затем минуты. Этот вариант уместен как в официальной обстановке (например, при назначении встречи), так и в повседневном общении.
  • Классический или «обратный» формат (Twenty to eight): Дословно переводится как «двадцать до восьми» (без двадцати восемь). Этот способ чаще встречается в британском английском и разговорной речи. После 30 минут принято использовать предлог to (до) и указывать следующий час.

Дополнительные варианты

  • С указанием времени суток: Если важно уточнить утро это или вечер, добавьте a.m. (до полудня) или p.m. (после полудня).
    • 7:40 a.m. — seven forty a.m.
    • 7:40 p.m. — seven forty p.m.
  • Американский разговорный (Twenty of eight): В некоторых регионах США вместо «to» могут использовать предлог of.
  • Официальный/Военный формат (Zero seven forty): Используется в расписаниях или силовых структурах для точности (07:40).

Краткая справка по правилам

  1. До 30 минут используйте past (после): например, 7:20 — twenty past seven.
  2. После 30 минут используйте to (до): например, 7:40 — twenty to eight.
  3. Для ровного часа используйте o'clock: 7:00 — seven o'clock.

Форма ответа

Ваш аватар