Наплескавшись вдоволь(1) и(2) попрыгав с перевернутого ржавого кузова(3) неведомо как очутившегося в озере(4) мальчишник устроились с удочками возле камышей.

В данном предложении знаки препинания должны стоять на местах (1), (3) и (4). Правильная расстановка знаков: «Наплескавшись вдоволь(1) и попрыгав с перевернутого ржавого кузова(3) неведомо как очутившегося в озере(4), мальчишки устроились с удочками возле камышей». Подробное объяснение: 1. Запятая на месте (1) и отсутствие запятой на месте (2): Слова «наплескавшись вдоволь» и «попрыгав с... кузова» являются деепричастными оборотами. Они соединены одиночным союзом «и», являются однородными (отвечают на один вопрос «что сделав?» и относятся к одному глаголу «устроились»).

• Согласно правилам пунктуации, если два деепричастных оборота соединены одиночным союзом «и», запятая между ними (на месте 2) не ставится.
• Запятая (1) не ставится внутри этой конструкции, так как союз «и» объединяет их в один блок.

2. Запятые на местах (3) и (4): Фраза «неведомо как очутившегося в озере» — это причастный оборот, который стоит после определяемого слова («кузова»).

• Запятая (3) выделяет начало причастного оборота.
• Запятая (4) закрывает причастный оборот.

3. Обособление деепричастной конструкции в целом: Запятая (4) также служит для того, чтобы отделить всю группу деепричастных оборотов от основного предложения. Деепричастный оборот (или группа оборотов) всегда обособляется запятыми, если не является фразеологизмом или наречием. В данном случае вся конструкция «Наплескавшись... в озере» предшествует подлежащему и сказуемому («мальчишки устроились»). Резюме:

• 1 — не ставится (начало ряда однородных деепричастий).
• 2 — не ставится (союз «и» между однородными членами).
• 3 — ставится (открывает причастный оборот).
• 4 — ставится (закрывает причастный и деепричастный обороты).

Примечание: В вашем тексте допущена опечатка: «мальчишник» (собирательное существительное или мероприятие) вместо «мальчишки» (субъекты действия), однако на расстановку знаков препинания это не влияет. Я могу составить для вас таблицу с правилами обособления причастных и деепричастных оборотов для закрепления материала.