Переведите на английский язык, данные в скобках слова. 1 i’d like to tell you (что-то) about my native town2.(некоторые из нас) know french.3.(кто-то) is waiting for you downstairs.4 (никто) wants to go to the museum today5 (всё) in this text is difficult for me.6. i’m reading (ничего) in english now7. is (кто-нибудь) going to help me?.

Ниже представлены предложения с переводом слов, указанных в скобках:

1. I’d like to tell you something about my native town.

• Слово something используется в утвердительных предложениях для обозначения неопределенного предмета («что-то», «что-нибудь»).

1. Some of us know French.

• Конструкция some of us («некоторые из нас») указывает на часть группы людей.

1. Someone (или Somebody) is waiting for you downstairs.

• Слова someone и somebody взаимозаменяемы и означают «кто-то» в утвердительном контексте.

1. Nobody (или No one) wants to go to the museum today.

• В английском языке в предложении может быть только одно отрицание. Поскольку глагол стоит в утвердительной форме, используется отрицательное местоимение nobody.

1. Everything in this text is difficult for me.

• Местоимение everything («всё») согласуется с глаголом в единственном числе (is).

1. I’m reading nothing in English now.

• По правилу одного отрицания, если глагол (am reading) утвердительный, используется nothing. Если бы глагол был отрицательным (I’m not reading), следовало бы использовать anything.

1. Is anyone (или anybody) going to help me?

• В вопросительных предложениях для значения «кто-нибудь» используются местоимения, начинающиеся на any-.

Вы можете уточнить, требуется ли подбор синонимов для более формального или разговорного стиля речи.